Paroles et traduction Hector Guerra - What Up (Bonus Track)
Yo
lo
que
quiero
ahora
es
olvidar,
Хочется
забыться
сейчас,
Estoy
cansado
de
contracurar,
Устал
искать
противоядие,
Quiero
bailar,
quiero
celebrar,
de
la
vida
me
voy
a
emborrachar.
Хочу
танцевать,
хочу
гулять,
своей
жизни
буду
наливать.
What
Up?
Что
происходит?
Yo
lo
que
quiero
ahora
es
olvidar,
Хочется
забыться
сейчас,
Estoy
cansado
de
contracurar,
Устал
искать
противоядие,
Quiero
bailar,
quiero
celebrar,
de
la
vida
me
voy
a
emborrachar.
Хочу
танцевать,
хочу
гулять,
своей
жизни
буду
наливать.
Hey
Hey,
tranqui
chilina
ha
relajase
Эй,
эй,
расслабься,
чилина,
Ha
llegado
el
Wekeend,
un
tequila,
Настали
выходные,
возьми
текилу,
Un
brom
de
krispy,
brumal
con
Julio
y
un
pomo
whisky...
Коробку
хлопьев,
с
Хулио
пожуй,
виски
тоже
не
забудь...
Esta
noche
se
monta
el
desmadre,
Сегодня
будет
веселье,
Llama
a
tus
amigas
que
hoy
hay
baile,
Зови
подруг,
сегодня
будут
танцы,
Traite
jale
pa'
mis
carnales.
Пригласи
и
друзей.
¡Esas
Manos
En
El
Aire!
Поднимите
руки
вверх!
¡Hey
ya
sabe
mi
broh,
que
no
falta
de
nah
que
haya
de
toh!
Эй,
ты
знаешь,
чувак,
что
всего
вдоволь!
De
fiesta
hasta
que
salga
el
sol,
Веселимся
до
рассвета,
Reggae,
Dancé,
Hall,
Salsa
y
HipHop.
Регги,
дэнс-холл,
сальса
и
хип-хоп.
Hasta
la
madre
de
los
políticos,
Надоели
политики,
No
me
creo
nada,
esos
son
ridículos...
Не
верю
ничему,
они
смешные...
Hasta
la
madre
de
la
violencia,
Надоело
насилие,
Solo
quiero
sonreír
y
una
cerveza.
Хочу
только
улыбаться
и
пить
пиво.
Hasta
la
madre
de
los
políticos,
Надоели
политики,
No
me
creo
nada,
esos
son
ridículos...
Не
верю
ничему,
они
смешные...
Hasta
la
madre
de
la
violencia,
Надоело
насилие,
Solo
quiero
sonreír
y
otra
cerveza.
Хочу
только
улыбаться
и
ещё
пива.
What
Up?
Что
происходит?
Yo
lo
que
quiero
ahora
es
olvidar,
Хочется
забыться
сейчас,
Estoy
cansado
de
contracurar,
Устал
искать
противоядие,
Quiero
bailar,
quiero
celebrar,
de
la
vida
me
voy
a
emborrachar.
Хочу
танцевать,
хочу
гулять,
своей
жизни
буду
наливать.
What
Up?
Что
происходит?
Yo
lo
que
quiero
ahora
es
olvidar,
Хочется
забыться
сейчас,
Estoy
cansado
de
contracurar,
Устал
искать
противоядие,
Quiero
bailar,
quiero
celebrar,
de
la
vida
me
voy
a
emborrachar.
Хочу
танцевать,
хочу
гулять,
своей
жизни
буду
наливать.
-Musica--Instrumental-
-Музыка--Инструментальная
часть-
Hasta
la
madre
de
los
políticos,
Надоели
политики,
No
me
creo
nada,
esos
son
ridículos...
Не
верю
ничему,
они
смешные...
Hasta
la
madre
de
la
violencia,
Надоело
насилие,
Solo
quiero
sonreír
y
una
cerveza.
Хочу
только
улыбаться
и
пить
пиво.
Hasta
la
madre
de
los
políticos,
Надоели
политики,
No
me
creo
nada,
esos
son
ridículos...
Не
верю
ничему,
они
смешные...
Hasta
la
madre
de
la
violencia,
Надоело
насилие,
Solo
quiero
sonreír
y
otra
cerveza.
Хочу
только
улыбаться
и
ещё
пива.
What
Up?
Что
происходит?
Yo
lo
que
quiero
ahora
es
olvidar,
Хочется
забыться
сейчас,
Estoy
cansado
de
contracurar,
Устал
искать
противоядие,
Quiero
bailar,
quiero
celebrar,
de
la
vida
me
voy
a
emborrachar.
Хочу
танцевать,
хочу
гулять,
своей
жизни
буду
наливать.
What
Up?
Что
происходит?
Yo
lo
que
quiero
ahora
es
olvidar,
Хочется
забыться
сейчас,
Estoy
cansado
de
contracurar,
Устал
искать
противоядие,
Quiero
bailar,
quiero
celebrar,
de
la
vida
me
voy
a
emborrachar.
Хочу
танцевать,
хочу
гулять,
своей
жизни
буду
наливать.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.