Paroles et traduction Hector Rey - Te Sigo Queriendo

Te Sigo Queriendo

Me dicen que tu tienes nuevo amor
Y que te olvidaste ya de tus promesas,
Me dicen que tu de mi no te acuerdas,
Qué ya me olvidaste ya la noche aquella.

Dicen que mis besos o dejaron huellas,
Qué tu nuevo amor es mejor que yo,
Qué ya me olvidaste,
Qué ya ni te acuerdas,
Qué hubo entre los dos,
Qué no te interesa,

Y a pesar de todo te sigo queriendo,
A pesar de todo te sigo adorando,
Si alguien me pregunta que de que estoy hecho,
Voy a contestarle qué de carne y hueso,
Qué hay sangre en mis venas,
Qué tengo vergüenza,
Pero es que al amor, no hay quien lo comprenda.
Si alguien me pregunta que de que estoy hecho,
Voy a contestarle qué de carne y hueso,
Qué hay sangre en mis venas, r
Qué tengo vergüenza,
Pero es que al amor, no hay quien lo comprenda.

I Still Love You

They tell me that you have a new love
And that you've already forgotten your promises,
They tell me that you don't remember me,
That you've already forgotten about that night.

They say that my kisses didn't leave a mark,
That your new love is better than me,
That you've already forgotten me,
That you don't remember anymore,
What was between the two of us,
That you're not interested,

And despite everything, I still love you,
Despite everything, I still adore you,
If someone asks me what I'm made of,
I'll tell them that I'm made of flesh and bone,
That there's blood in my veins,
That I'm ashamed,
But that love is something that no one understands.
If someone asks me what I'm made of,
I'll tell them that I'm made of flesh and bone,
That there's blood in my veins,
That I'm ashamed,
But that love is something that no one understands.