Hector Sadboy - Gracias - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Hector Sadboy - Gracias




Gracias
Спасибо
Sadboy
Грустный Парень
Desde siempre y para siempre
Всегда и навечно
Quiero dar las gracias por si me voy algún día
Хочу сказать спасибо, на случай, если однажды меня не станет.
Porque esta vida es muy puta y yo soy un bala perdida
Потому что эта жизнь - сука, а я - шальная пуля.
Lo hice por mi gente, sin vosotros ¿Qué sería?
Я делал это для своих людей, без вас кем бы я был?
No he llegao' muy lejos pero, quién lo diría
Я не зашёл слишком далеко, но кто бы мог подумать,
Empecé en el rap no si porque me aburría
Я начал читать рэп, не знаю почему, может, от скуки,
Pero van ya siete años no me canso todavía
Но прошло уже семь лет, а я всё ещё не устал.
Respeto a casi todo, lo aprendí siendo muy crío
У меня есть уважение почти ко всему, я научился этому ещё в детстве,
Pero nunca respetas y te llamas policía
Но ты никогда не уважаешь, а называешь себя полицейским.
Perdí mi compañía por estar en compañía
Я потерял свою любовь, потому что был с ней.
Si hablo de corazón que yo no la merecía
Если говорить от сердца, то я знаю, что не заслуживал ее.
Me morí por ella no puedo tener más vidas
Я умер за неё, у меня не может быть больше жизней,
Pero si me dieran otra seguro la elegiría
Но если бы мне дали ещё одну, я бы обязательно выбрал её.
Por si acaso lo escuchas, llámame sabes que iría
Если вдруг услышишь, позвони мне, ты знаешь, я приду.
Ha pasado el tiempo pero no olvidé esos días
Время прошло, но я не забыл те дни.
Ya no si Dios podrá perdonarme algún día
Я уже не знаю, сможет ли Бог когда-нибудь простить меня.
Pero en verdad si lo pienso siendo él yo no lo haría
Но если честно, будучи им, я бы не стал этого делать.
Idas y venidas, durmiendo en un ático
Приходил и уходил, спал на чердаке.
Soy el chico triste, el Sadboy, todo un lunático
Я грустный парень, Грустный Парень, чокнутый.
Porque aunque no quieras el mundo te vuelve tóxico
Потому что, хочешь ты этого или нет, мир делает тебя токсичным.
Y no me gusta el fútbol pero yo soy un buen clásico
И я не люблю футбол, но я хорошая классика.
Ando falto de ánimos, tu piba es de plástico
У меня нет настроения, твоя сучка ненастоящая.
Y aunque no me quieras yo sigo escupiendo ácido
И хотя ты меня не любишь, я продолжаю плеваться кислотой.
Lo suelto tan básico, arte puro y mágico
Я говорю это так просто, чистое искусство и магия.
Detrás de cada historia siempre habrá un final dramático
За каждой историей всегда будет драматический конец.
Es tan difícil convivir conmigo
Так сложно со мной ужиться.
Suelo romper todo en pedazos
Я обычно разбиваю всё вдребезги.
Es tan difícil convivir conmigo
Так сложно со мной ужиться.
Es tan difícil convivir conmigo
Так сложно со мной ужиться.
Suelo romper todo en pedazos
Я обычно разбиваю всё вдребезги.
Pero los cachos forman el camino
Но осколки образуют путь.
Es lo bonito de los trozos
В этом прелесть осколков.
Estoy tan muerto que me siento vivo
Я настолько мёртв, что чувствую себя живым.
Y tan enfermo que parezco sano
И настолько болен, что кажусь здоровым.
Que mi lugar que no está en el cielo
Я знаю, что моё место не на небесах,
Pero es la forma de verte de nuevo
Но это способ увидеть тебя снова.
Pero es la forma de verte de nuevo
Но это способ увидеть тебя снова.





Writer(s): Hector Lacasta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.