Paroles et traduction Hector Sadboy feat. Tito Kunlao, Morillo & Foma - NKMS
Me
vienen
flashes
de
recuerdos,
no
presto
Вспышки
воспоминаний
приходят
ко
мне,
я
не
готов
Giran
las
manecillas
todo
cura
con
el
tiempo
Руки
крутятся,
все
заживает
со
временем
El
arte
es
contemplar
un
monumento
Искусство
созерцает
памятник
Quería
mi
corazón
pero
no
doy
lo
que
no
tengo
Я
хотел
свое
сердце,
но
я
не
даю
того,
чего
у
меня
нет.
Me
gustas
más
que
a
mí
colega
el
ferxo
Ты
мне
нравишься
больше,
чем
мой
коллега
Ферксо
No
los
apuesto,
porque
sé
que
mis
hermanos
son
eternos
Я
не
ставлю
их,
потому
что
знаю,
что
мои
братья
вечны
Me
visitan
los
demonios
cuando
duermo
Демоны
посещают
меня,
когда
я
сплю
Pero
intento
disfrutar
de
los
momentos
Но
я
стараюсь
наслаждаться
моментами
El
ángel
hace
rato
que
está
muerto
Ангел
давно
умер
Clase
como
Armani
pero
me
falta
el
imperio
Класс
как
Армани,
но
мне
не
хватает
империи
Sin
palabras
nos
entendemos
con
gestos
Без
слов
понимаем
друг
друга
жестами
Piensa
tres
deseos
yo
voy
sacando
el
mal
genio
Подумайте
о
трех
желаниях,
которые
я
вывожу
из
себя
Te
llevo
dentro
como
el
amor
de
Paris
Я
ношу
тебя
внутри,
как
любовь
к
Парижу
Perdí
mi
brillo
por
iluminarte
a
ti
Я
потерял
свой
блеск,
чтобы
осветить
тебя
Clásicos
como
verbatim
классика
как
дословно
Del
no
te
pido
nada
pero
doy
todo
por
ti
Я
не
прошу
тебя
ни
о
чем,
но
я
даю
все
для
тебя
Todo
por
la
sangre
voy
a
sangre
por
ellos
Все
ради
крови,
я
иду
за
них
в
кровь
Si
los
tocas
un
pelo
mejor
cuida
tu
cuello
Если
вы
коснетесь
их
волос,
лучше
позаботьтесь
о
своей
шее
Rap
por
pena,
no
por
pasta
ni
sellos
Рэп
для
жалости,
а
не
для
макарон
или
штампов
Dicen
tú
eres
el
mejor
pero
eso
ya
lo
sé
yo
Говорят,
ты
лучший,
но
я
уже
знаю,
что
Saca
la
linterna
que
lo
veo
todo
oscuro
Выньте
фонарик,
я
вижу
все
в
темноте
Traje
botas
y
guantes
para
saltar
to'
los
muros
Я
принес
сапоги
и
перчатки,
чтобы
перепрыгнуть
все
стены
Unos
andan
por
zulos
otros
ya
tocan
los
cielos
Некоторые
проходят
через
zulos,
другие
уже
касаются
неба
Pa'
no
ser
de
los
primeros
mejor
rebaja
los
humos
Чтобы
не
быть
одним
из
первых,
лучше
спустить
дым
¿Quieres
llegar
a
mí?
Pues
no
toques
los
frenos
Вы
хотите
связаться
со
мной?
Ну
не
нажимай
на
тормоза
Muy
tarde
distinguí
entre
lo
malo
y
lo
bueno
Очень
поздно
я
различал
плохое
и
хорошее
No
me
importa
na'
de
mi,
imagina
lo
ajeno
Я
не
забочусь
о
себе,
представьте,
что
чужое
Le
dije
a
la
de
bata
ya
no
sanan
sus
senos
Я
сказал
той,
что
в
халате,
ее
грудь
больше
не
заживает
Suena
rap
si
estamos
todos
juntos
Звучит
рэп,
если
мы
все
вместе
Yo
si
vendo
tu
music
no
me
llevo
ni
dos
puntos
Если
я
продам
твою
музыку,
я
не
получу
даже
двух
баллов.
Si
estoy
dentro
me
entero,
si
no
me
entero
pregunto
Если
я
внутри,
я
узнаю,
если
я
не
узнаю,
я
спрашиваю
Y
punto,
ya
es
tarde
para
cambiar
de
asunto
Точка,
уже
поздно
менять
тему
Y
canto
tranquilo
и
я
пою
тихо
La
misma
vez
que
estaba
al
filo
В
то
же
время
я
был
на
краю
Estoy
llegando
con
de
frases
kilo
Я
придумываю
кило
фраз
Quería
mentirte
pero
no
sería
el
mismo
Я
хотел
солгать
тебе,
но
это
было
бы
не
то
же
самое
No
he
llegado
y
ya
estoy
tocando
el
abismo
Я
не
прибыл
и
уже
касаюсь
бездны
Que
asco
raperos
con
rangos
numéricos
Yuck
рэперы
с
диапазонами
чисел
Toco
muchas
vainas
porque
soy
un
chico
técnico
Я
играю
во
многие
капсулы,
потому
что
я
технарь
Y
menos
mal
que
no
me
ha
dado
por
los
químicos
И,
к
счастью,
он
не
дал
мне
химикаты
No
sé
si
me
explico
es
que
me
gusta
to'
lo
explícito
Я
не
знаю,
объясняю
ли
я
себя,
просто
мне
нравится
все
явное
La
tengo
bien
liada
pero
no
pasa
nada
Я
очень
занят,
но
ничего
не
происходит
Tengo
alguna
abogada
conquistada
У
меня
есть
адвокат
Puta
ya
te
hice
un
España,
Malta
Сука,
я
уже
сделал
тебе
Испанию,
Мальту.
Ella
también
lo
goza
pero
no
lo
canta
Ей
тоже
нравится,
но
она
не
поет
Estoy
haciendo
buenas
letras
pies
en
tierra
Я
делаю
хорошую
лирику
ногами
на
земле
Le
hablas
a
Leónidas
de
como
hacer
la
guerra
Вы
говорите
с
Леонидасом
о
том,
как
вести
войну
No
es
lo
mismo
ser
famoso
que
leyenda
Быть
знаменитым
не
то
же
самое,
что
быть
легендой
Encuentro
mis
caminos
en
las
peores
sendas
Я
нахожу
свои
пути
на
худших
путях
He
descuidado
el
amor
porque
ya
no
engancha
Я
пренебрегал
любовью,
потому
что
она
больше
не
занимается
El
cora'
está
tan
frío
que
parece
escarcha
Сердце
так
холодно,
что
похоже
на
мороз
Me
dice
mi
hermano,
esto
una
mala
racha
Мой
брат
говорит
мне,
что
это
плохая
полоса
Hace
de
mis
penas
suyas
vamos
con
todo
eso
a
pachas
Он
делает
мои
печали
своими,
пойдем
со
всем
этим
на
пачас
Agacha
la
cabeza
si
te
veo
delante
Склони
голову,
если
я
увижу
тебя
впереди
Porque
si
no
es
con
un
beso
no
se
saludarte
Потому
что,
если
не
поцелуем,
я
не
знаю,
как
тебя
поприветствовать.
No
cabe
amistad
si
hay
sentimiento
presente
Нет
дружбы,
если
есть
чувство
присутствия
Aunque
tu
ego
diga
que
esta
vez
será
pa'
siempre
Даже
если
твое
эго
говорит,
что
на
этот
раз
это
будет
навсегда
No
estoy
hecho
para
el
amar
así
de
simple
Я
не
создан
для
такой
простой
любви
Tengo
un
sol
en
la
espalda
para
que
esta
luna
brille
У
меня
есть
солнце
на
спине,
чтобы
эта
луна
сияла
Quedamos
para
discutir
en
braille
Мы
встречаемся,
чтобы
обсудить
шрифт
Брайля
Y
fue
entre
bailes
cuando
permití
que
tus
besos
me
acuchillen
И
это
было
между
танцами,
когда
я
позволил
твоим
поцелуям
пронзить
меня.
Chichien
le
dice
al
chino
de
la
esquina
Чичиен
говорит
китайцу
в
углу
Le
cuentan
mil
mierdas
y
rara
vez
opina
Они
говорят
ему
тысячу
дерьмов,
и
он
редко
думает
Y
yo
solo
en
la
llamada
se
que
me
necesita
И
только
в
звонке
знаю,
что
я
ему
нужна
Somos
zoro
y
luffy
hermano
aquí
no
hay
quien
se
resista
Мы
зоро
и
луффи
брат
тут
никто
не
устоит
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hector Zapatero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.