Paroles et traduction Hector & Tito - Caserio

Caserio

Hoy me voy de cacería, Dios reparta suerte
Yo soy de barrio, yo tiro pa′ alante
Saquen los rifles con bala caliente
No tengo miedo, griten los maleantes
Hoy me voy de cacería, Dios reparta suerte
Yo soy de barrio, yo tiro pa' alante
Saquen los rifles con bala caliente
No tengo miedo, griten los maleantes
Se escuchan balaceras en mi caserío
Par de tecatos están rompiendo el frío
El socio mío, el cocorote de los metales
Ahora el mas buscado por los federales
"Tiger One, 10-4... Tiger One, I need back up, 10-4...
They got too many guns, I need backup, 10-4, 10-4!"
Yo no me duermo, con mi full estoy janguiando
El kiosko vende aunque los perros se pasan grabando
La corta en la falda y ready el gatillo
Activo a mis gatos de Torre Sabana y Monte Hatillo
Yo no me duermo pues yo soy astuto
Así que, puerco, no se me vistan de luto
Tengo dos en la azotea por si alguien se cuela
En conexiones con los cangris de la Cumbre y los de Manuela
Aun estoy vivo
Pa′ muerto, preso
Sigo campeandole, breguen con eso
Voy pa' la disco y veo caras nebulosa
Pero yo ando con mis gatos de Cataño y los de Barbosa
Si quieren guerra, saquen los metales
Que en Villa España y en La Perla están mis anormales
Después que tiren que no se resbalen
Que en Lloren Torres y San José están mis bacatranes
Hoy me voy de cacería, Dios reparta suerte
Yo soy de barrio, yo tiro pa' alante
Saquen los rifles con bala caliente
No tengo miedo, griten los maleantes
Hoy me voy de cacería, Dios reparta suerte
Yo soy de barrio, yo tiro pa′ alante
Saquen los rifles con bala caliente
No tengo miedo, griten los maleantes
Si me nebulean y me fantasmean te damos por ley
Saludos a todos los gangsters de Ponce y Cayey
Boster, cuantos han tirao el pie pal barco
Los fogoniamos y nos brincan el charco
Estoy sembrando el terror en el otro bando
Me quieren muerto, están comentando
Par de ca... me estan fantasmeando
Con los de Gadiola y Sicardo los estoy cazando
Varios lechones que me están setiando
Cuando los pillos me corren pa′ Orlando
"Damas y caballeros...
Los pasajeros del vuelo #516 con destino a Orlando
Por favor de abordar por la puerta del barque #6..."
Yo ando buscándolos y dando vuelta
Con mis killers de Gautier y los cangris de Puerta
Quieren cazarme y pasar trabajo
Yo ando activao' con Selles y Sabana Abajo
"Esto es real, cónsul.
Esto no es como otro cantantes que lo sacan de película."
"Boster!
Déjalos que se tiren... estamos en cacería..."
(Looney Tunes y Noriega!)
(Don Omar!)
Hoy me voy de cacería, Dios reparta suerte
Yo soy de barrio, yo tiro pa′ alante
Saquen los rifles con bala caliente
No tengo miedo, griten los maleantes
Hoy me voy de cacería, Dios reparta suerte
Yo soy de barrio, yo tiro pa' alante
Saquen los rifles con bala caliente
No tengo miedo, griten los maleantes

Housing Project

Today I'm going hunting, God distribute the luck
I'm from the hood, I'm moving forward
Take out the rifles with hot bullets
I'm not afraid, let the thugs scream
Today I'm going hunting, God distribute the luck
I'm from the hood, I'm moving forward
Take out the rifles with hot bullets
I'm not afraid, let the thugs scream
Shootouts are heard in my housing project
A couple of junkies are breaking the cold
My partner, the big shot of the metals
Now the most wanted by the feds
"Tiger One, 10-4... Tiger One, I need back up, 10-4...
They got too many guns, I need backup, 10-4, 10-4!"
I don't sleep, I'm hanging out with my full
The kiosk sells even though the cops keep recording
The shorty in the skirt and the trigger ready
I activate my cats from Torre Sabana and Monte Hatillo
I don't sleep because I'm astute
So, pig, don't dress in mourning for me
I have two on the roof in case someone sneaks in
In connections with the cangris from Cumbre and Manuela
I'm still alive
For dead, prisoner
I'm still championing it, deal with that
I go to the disco and I see nebula faces
But I'm with my cats from Cataño and those from Barbosa
If they want war, take out the metals
That in Villa España and in La Perla are my abnormal ones
After they shoot, don't slip
That in Lloren Torres and San José are my bacatranes
Today I'm going hunting, God distribute the luck
I'm from the hood, I'm moving forward
Take out the rifles with hot bullets
I'm not afraid, let the thugs scream
Today I'm going hunting, God distribute the luck
I'm from the hood, I'm moving forward
Take out the rifles with hot bullets
I'm not afraid, let the thugs scream
If they cloud me and fantasize me we give you by law
Greetings to all the gangsters of Ponce and Cayey
Boster, how many have thrown their foot to the boat
We set them on fire and they jump over the puddle
I'm sowing terror on the other side
They want me dead, they are commenting
A couple of ... are fantasizing me
With those from Gadiola and Sicardo I'm hunting them
Several piglets that are setting me up
When the thugs run me to Orlando
"Ladies and gentlemen...
Passengers of flight #516 to Orlando
Please board through gate #6..."
I'm looking for them and going around
With my killers from Gautier and the cangris from Puerta
They want to hunt me down and go through trouble
I'm activated with Selles and Sabana Abajo
"This is real, consul.
This is not like other singers who take it from the movies."
"Boster!
Let them shoot... we are hunting..."
(Looney Tunes and Noriega!)
(Don Omar!)
Today I'm going hunting, God distribute the luck
I'm from the hood, I'm moving forward
Take out the rifles with hot bullets
I'm not afraid, let the thugs scream
Today I'm going hunting, God distribute the luck
I'm from the hood, I'm moving forward
Take out the rifles with hot bullets
I'm not afraid, let the thugs scream