Paroles et traduction Hector & Tito - Gata Salvaje - Live

Gata Salvaje - Live

Tu sueñas con devorarme
Yo sueño con atraparte
Los dos estamos soñando
A ver quien gana, gata salvaje
Tu sueñas con devorarme
Yo sueño con atraparte
Los dos estamos soñando
A ver quien gana, gata salvaje

Gata celosa, la gata salvaje
Gato se pega y ella se suelta el traje
Gato celoso, estudia espionaje
Pues tiene miedo que este gato la gata encaje
Gata, tranquila, no te vayas en viaje
Pues este gato tambien es salvaje
Ya to′s me dicen que has borrao millaje
Pero este gato ha borrao el kilometraje
Gata coqueta guarda ese coraje
No hagas que el gato contigo se faje
Dile a tu gato que deje de chantaje
Porque mis gatos le zumban dos viajes

Gata salvaje aquietate!
"Gato salvaje aquietame tu!"
Gata salvaje aquietate!
"Gato salvaje aquietame tu!"
Gata salvaje aquietate!
"Gato salvaje aquietame tu!"
Gata salvaje aquietate!
"Gato salvaje aquietame tu!"

Yal...
Te quiero ver sudar
Y que me aruñes mas
Yo soy tu gato, tu mi gata
Bailemos to' la noche
Yal...
Te quiero ver sudar
Y que me aruñes mas
Yo soy tu gato, tu mi gata
Bailemos to′ la noche

Gata salvaje aquietate!
"Gato salvaje aquietame tu!"
Gata salvaje aquietate!
"Gato salvaje aquietame tu!"
Gata salvaje aquietate!
"Gato salvaje aquietame tu!"

Que, que, que!
Que yo te aquiete, apaga la luz
Gata salvaje, deja la actitud
Dile a tu gato que no sea frontu
Sino mi cangri le apagan la luz
Gata salvaje, deja la actitud
La que me tentastes a mi fuistes tu
Vamos al perreo, deja el rebolu
Sigue guayando
"Dale Looney Tunes!"

Yal...
Te quiero ver sudar
Y que me aruñes mas
Yo soy tu gato, tu mi gata
Bailemos to' la noche
Yal...
Te quiero ver sudar
Y que me aruñes mas
Yo soy tu gato, tu mi gata
Bailemos to' la noche

Dejala que baile sola
"Sola!"
Dejala que baile que ella es gata salvaje
Dejala que baile sola
"Solita!"
Dejala que baile que ella es gata salvaje

Tu sueñas con devorarme
Yo sueño con atraparte
Los dos estamos soñando
A ver quien gana, gata salvaje
Tu sueñas con devorarme
Yo sueño con atraparte
Los dos estamos soñando
A ver quien gana, gata salvaje

Hector y Tito!
Yankee y Nicky Jam!
Se unieron los cangris!
Looney Tunes!
Eliel!
Esto es un palo!
Toma, gata salvaje!

Дикая кошка - Живое выступление

Ты мечтаешь проглотить меня,
А я мечтаю поймать тебя.
Мечтаем мы оба,
Посмотрим, кто победит, дикая кошка.
Ты мечтаешь проглотить меня,
А я мечтаю поймать тебя.
Мечтаем мы оба,
Посмотрим, кто победит, дикая кошка.

Кошка-ревнивица, дикая кошка,
Когда кот пристает, срывает с себя одежду.
Кот ревнивый, изучает шпионаж,
Боится, что кот вставит кошке его.
Кошка, не волнуйся, не уезжай,
Этот кот тоже дикий.
Все твердят, что у тебя немало пробега,
Но этот кот стер пробег.
Дикая кошка, усмири свою отвагу,
Не заставляй этого кота с тобой драться.
Передай своему коту, чтобы прекратил шантаж,
Потому что мои коты дважды проедут по нему.

Дикая кошка, успокойся!
"Дикий кот, успокой меня!"
Дикая кошка, успокойся!
"Дикий кот, успокой меня!"
Дикая кошка, успокойся!
"Дикий кот, успокой меня!"
Дикая кошка, успокойся!
"Дикий кот, успокой меня!"

Ну же...
Я хочу видеть, как ты потеешь,
И как ты еще больше царапаешь меня.
Я твой кот, ты моя кошка,
Давайте танцевать всю ночь.
Ну же...
Я хочу видеть, как ты потеешь,
И как ты еще больше царапаешь меня.
Я твой кот, ты моя кошка,
Давайте танцевать всю ночь.

Дикая кошка, успокойся!
"Дикий кот, успокой меня!"
Дикая кошка, успокойся!
"Дикий кот, успокой меня!"
Дикая кошка, успокойся!
"Дикий кот, успокой меня!"

Что, что, что!
Разве что успокою тебя, выключу свет.
Дикая кошка, оставь такие манеры,
Передай своему коту, чтобы не был таким задирой,
Иначе мои парни выключат ему свет.
Дикая кошка, оставь такие манеры,
Это ты спровоцировала меня.
Давай танцевать, прекращай истерику.
Продолжай, мурчи.
"Давай, Луни Тюнз!"

Ну же...
Я хочу видеть, как ты потеешь,
И как ты еще больше царапаешь меня.
Я твой кот, ты моя кошка,
Давайте танцевать всю ночь.
Ну же...
Я хочу видеть, как ты потеешь,
И как ты еще больше царапаешь меня.
Я твой кот, ты моя кошка,
Давайте танцевать всю ночь.

Пусть она танцует одна,
"Одна!"
Пусть танцует, она же дикая кошка.
Пусть она танцует одна,
"Совсем одна!"
Пусть танцует, она же дикая кошка.

Ты мечтаешь проглотить меня,
А я мечтаю поймать тебя.
Мечтаем мы оба,
Посмотрим, кто победит, дикая кошка.
Ты мечтаешь проглотить меня,
А я мечтаю поймать тебя.
Мечтаем мы оба,
Посмотрим, кто победит, дикая кошка.

Эктор и Тито!
Янки и Ники Джем!
Объедились крутые пацаны!
Луни Тюнз!
Элиэл!
Это хит!
Зацени, дикая кошка!