Paroles et traduction Hector & Tito - Gatubela
Yo
sé
que
solo
yo
puedo
complacerte
así
(complacerte
así)
I
know
that
only
I
can
please
you
like
this
(please
you
like
this)
Y
hacer
que
todo
de
ti
se
encienda
(se
encienda)
And
make
everything
in
you
ignite
(ignite)
Te
miro
y
el
juego
comienza
y
fuiste
tuuuuu
I
look
at
you
and
the
game
begins,
and
it
was
youuuuuu
A
ti
te
provoca
cuando
te
digo
al
oído
It
turns
you
on
when
I
whisper
in
your
ear
Que
voy
a
apagar
la
luz
(apagar
la
luz).
That
I'm
going
to
turn
off
the
light
(turn
off
the
light).
En
lo
oscuro
le
saco
la
actitud
In
the
dark,
I
bring
out
her
attitude
Yo
hago
que
se
convierta
I
make
her
become
Y
se
ponga
eléctrica
si
se
baja
súbela
And
she
gets
electric,
if
she
goes
down,
I
lift
her
up
Que
a
ella
le
encanta
que
me
la
coma
a
besos
uououo
She
loves
it
when
I
kiss
her
all
over
uououo
Que
me
la
coma
a
besos
uououo
Kiss
her
all
over
uououo
Yo
hago
que
se
convierta
en
gatubela
I
make
her
become
a
Catwoman
Y
se
ponga
eléctrica
si
se
baja
súbela
And
she
gets
electric,
if
she
goes
down,
I
lift
her
up
Que
a
ella
le
encanta
que
me
la
coma
a
besos
uououo
She
loves
it
when
I
kiss
her
all
over
uououo
Que
me
la
coma
a
besos
uououo
Kiss
her
all
over
uououo
Le
encanta
ella
es
un
boom
boom
She
loves
it,
she's
a
boom
boom
Que
tiene
que
la
tortura
She
has
what
tortures
her
¿No
sé
cómo
es
qué
se
llama?,
Pero
me
tiene
como
un
bobo
I
don't
know
what
it's
called,
but
she
has
me
like
a
fool
Lo
de
adicta
yo
se
que
es
de
mala
The
addict
thing,
I
know
she's
bad
Mala
con
esa
carita
y
ojos
de
bengala
Bad
with
that
little
face
and
Bengal
eyes
Pa′
tenerla
en
mi
Corazón
uouo
To
have
her
in
my
heart
uouo
Que
ella
me
capturo
uouo
She
captured
me
uouo
Y
es
fantástica
me
lleva
a
la
nébula
And
she's
fantastic,
she
takes
me
to
the
nebula
Tu
me
subes
y
me
bajas
toda
la
practica
You
raise
me
up
and
bring
me
down,
all
the
practice
Permita
eléctrica
tirando
voltaje
ya
te
di
las
señas
Electric
permit,
throwing
voltage,
I
already
gave
you
the
signs
Para
que
te
quites
el
traje
que
bajo
te
baje
So
you
can
take
off
your
suit,
so
I
can
take
it
down
below
La
espalda
sacude
Shake
your
back
Esta
es
la
música
que
hace
que
tu
cuerpo
sude
This
is
the
music
that
makes
your
body
sweat
Yo
hago
que
se
convierta
en
gatubela
I
make
her
become
a
Catwoman
Y
se
ponga
eléctrica
si
se
baja
súbela
And
she
gets
electric,
if
she
goes
down,
I
lift
her
up
Que
a
ella
le
encanta
que
me
la
coma
a
besos
uououo
She
loves
it
when
I
kiss
her
all
over
uououo
Que
me
la
coma
a
besos
uououo
Kiss
her
all
over
uououo
Yo
hago
que
se
convierta
en
gatubela
I
make
her
become
a
Catwoman
Y
se
ponga
eléctrica
si
se
baja
súbela
And
she
gets
electric,
if
she
goes
down,
I
lift
her
up
Que
a
ella
le
encanta
que
(Sonny
& Vaech,
los
supersónicos)
She
loves
it
when
(Sonny
& Vaech,
the
supersonic
ones)
Me
la
coma
a
besos
uououo
I
kiss
her
all
over
uououo
Que
me
la
coma
a
besos
uououo
Kiss
her
all
over
uououo
Que
la
saque
ella
lleva
lo
de
Calle
I
take
her
out,
she's
got
the
street
in
her
Pa'
que
amanezcamos
en
todos
los
Party′s
So
we
can
wake
up
at
all
the
parties
Si
te
da
un
chance,
síguele
que
va
de
grande
If
she
gives
you
a
chance,
follow
her,
she's
going
big
Suénale
el
Dembow
Que
le
hace
que
se
baje
baje
Play
the
Dembow
that
makes
her
go
down
down
Que
la
saque
ella
lleva
lo
de
Calle
I
take
her
out,
she's
got
the
street
in
her
Pa'
que
amanezcamos
en
todos
los
Party's
So
we
can
wake
up
at
all
the
parties
Si
te
da
un
chance,
síguele
que
va
de
grande
If
she
gives
you
a
chance,
follow
her,
she's
going
big
Suénale
el
Dembow
Que
le
hace
que
sea
loca.
Play
the
Dembow
that
makes
her
crazy.
Se
convierta
en
gatubela
She
becomes
a
Catwoman
Y
se
ponga
eléctrica
si
se
baja
súbela
And
she
gets
electric,
if
she
goes
down,
I
lift
her
up
Que
a
ella
le
encanta
que
me
la
coma
a
besos
uououo
She
loves
it
when
I
kiss
her
all
over
uououo
Que
me
la
coma
a
besos
uououo
Kiss
her
all
over
uououo
Yo
hago
que
se
convierta
en
gatubela
I
make
her
become
a
Catwoman
Y
se
ponga
eléctrica
si
se
baja
súbela
And
she
gets
electric,
if
she
goes
down,
I
lift
her
up
Que
a
ella
le
encanta
que
She
loves
it
when
Me
la
coma
a
besos
uououo
I
kiss
her
all
over
uououo
Que
me
la
coma
a
besos
uououo.
Kiss
her
all
over
uououo.
Yo
sé
que
solo
yo
puedo
complacerte
así
I
know
that
only
I
can
please
you
like
this
Y
hacer
que
todo
de
ti
se
encienda
And
make
everything
in
you
ignite
Te
miro
y
el
juego
comienza
y
fuiste
tuuuuu
I
look
at
you
and
the
game
begins,
and
it
was
youuuuuu
A
ti
te
provoca
cuando
te
digo
al
oído
It
turns
you
on
when
I
whisper
in
your
ear
Que
voy
a
apagar
la
luz
(apagar
la
luz).
That
I'm
going
to
turn
off
the
light
(turn
off
the
light).
En
lo
oscuro
le
saco
la
actitud.
In
the
dark,
I
bring
out
her
attitude.
Yo
hago
que
se
convierta
en
gatubela(Sonny
& Vaech)Sonny
I
make
her
become
a
Catwoman
(Sonny
& Vaech)Sonny
Sonny
& Vaech
Los
supersónicos
Sonny
& Vaech
The
supersonic
ones
Keko
Supersoni
- Boy
Keko
Supersonic
- Boy
Andamos
de
Cacería.
We
are
on
the
hunt.
Porque
esta
Suelta
Because
she's
loose
Gatubela,
Dj
Kano
The
Monster
Catwoman,
Dj
Kano
The
Monster
Y
seguimos
a
lo
Monsterviente
And
we
continue
to
the
Monstervient
Monster,
Dale
bien
Monster
Monster,
Hit
it
good
Monster
Y
ya
tu
sabes
hasta
abajo
nos
fuimos.
And
you
know,
we
went
all
the
way
down.
En
la
sangre
ella
lleva
lo
de
Calle
She's
got
the
street
in
her
blood
Pa′
que
amanezcamos
en
todos
los
Party′s
So
we
can
wake
up
at
all
the
parties
Si
te
da
un
chance,
síguele
que
va
de
grande
If
she
gives
you
a
chance,
follow
her,
she's
going
big
Suénale
el
Dembow
Que
le
hace
que
se
baje
baje
Play
the
Dembow
that
makes
her
go
down
down
Que
la
saque
ella
lleva
lo
de
Calle
I
take
her
out,
she's
got
the
street
in
her
Pa'
que
amanezcamos
en
todos
los
Party′s
So
we
can
wake
up
at
all
the
parties
Si
te
da
un
chance,
síguele
que
va
de
grande
If
she
gives
you
a
chance,
follow
her,
she's
going
big
Suénale
el
Dembow
Que
le
hace
que
sea
loca
y
se
convierta
en
gatubela
tubela
tubela...
Play
the
Dembow
that
makes
her
crazy
and
become
a
Catwoman
woman
woman...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hector Luis Delgado, Efrain Fines-nevares
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.