Paroles et traduction Hector & Tito - Gatubela
Yo
sé
que
solo
yo
puedo
complacerte
así
(complacerte
así)
Я
знаю,
что
только
я
могу
доставить
тебе
такое
удовольствие
(такое
удовольствие)
Y
hacer
que
todo
de
ti
se
encienda
(se
encienda)
И
зажечь
в
тебе
огонь
(зажечь
огонь)
Te
miro
y
el
juego
comienza
y
fuiste
tuuuuu
Я
смотрю
на
тебя,
и
игра
начинается,
и
это
была
тыыыы
A
ti
te
provoca
cuando
te
digo
al
oído
Тебя
заводит,
когда
я
шепчу
тебе
на
ухо,
Que
voy
a
apagar
la
luz
(apagar
la
luz).
Что
я
собираюсь
выключить
свет
(выключить
свет).
En
lo
oscuro
le
saco
la
actitud
В
темноте
я
раскрываю
твою
страсть
Yo
hago
que
se
convierta
Я
превращаю
тебя
En
gatubela
В
женщину-кошку
Y
se
ponga
eléctrica
si
se
baja
súbela
И
ты
становишься
электрической,
если
опускаешься,
поднимись
Que
a
ella
le
encanta
que
me
la
coma
a
besos
uououo
Тебе
нравится,
когда
я
покрываю
тебя
поцелуями
уоуоуо
Que
me
la
coma
a
besos
uououo
Покрываю
тебя
поцелуями
уоуоуо
Yo
hago
que
se
convierta
en
gatubela
Я
превращаю
тебя
в
женщину-кошку
Y
se
ponga
eléctrica
si
se
baja
súbela
И
ты
становишься
электрической,
если
опускаешься,
поднимись
Que
a
ella
le
encanta
que
me
la
coma
a
besos
uououo
Тебе
нравится,
когда
я
покрываю
тебя
поцелуями
уоуоуо
Que
me
la
coma
a
besos
uououo
Покрываю
тебя
поцелуями
уоуоуо
Le
encanta
ella
es
un
boom
boom
Тебе
нравится,
ты
- бум-бум
Que
tiene
que
la
tortura
Это
тебя
заводит
¿No
sé
cómo
es
qué
se
llama?,
Pero
me
tiene
como
un
bobo
Не
знаю,
как
это
называется,
но
ты
сводишь
меня
с
ума
Lo
de
adicta
yo
se
que
es
de
mala
Я
знаю,
что
зависимость
- это
плохо
Mala
con
esa
carita
y
ojos
de
bengala
Плохо
с
таким
личиком
и
глазами
бенгальскими
огнями
Pa′
tenerla
en
mi
Corazón
uouo
Чтобы
держать
тебя
в
моем
сердце
уоуо
Que
ella
me
capturo
uouo
Ты
меня
пленила
уоуо
Y
es
fantástica
me
lleva
a
la
nébula
И
ты
фантастическая,
ты
уносишь
меня
в
туманность
Tu
me
subes
y
me
bajas
toda
la
practica
Ты
поднимаешь
и
опускаешь
меня,
вся
практика
Permita
eléctrica
tirando
voltaje
ya
te
di
las
señas
Электрическая,
разряжающая
напряжение,
я
дал
тебе
знаки
Para
que
te
quites
el
traje
que
bajo
te
baje
Чтобы
ты
сняла
свой
костюм,
чтобы
я
спустился
ниже
La
espalda
sacude
Тряси
спиной
Esta
es
la
música
que
hace
que
tu
cuerpo
sude
Это
музыка,
которая
заставляет
твое
тело
потеть
Yo
hago
que
se
convierta
en
gatubela
Я
превращаю
тебя
в
женщину-кошку
Y
se
ponga
eléctrica
si
se
baja
súbela
И
ты
становишься
электрической,
если
опускаешься,
поднимись
Que
a
ella
le
encanta
que
me
la
coma
a
besos
uououo
Тебе
нравится,
когда
я
покрываю
тебя
поцелуями
уоуоуо
Que
me
la
coma
a
besos
uououo
Покрываю
тебя
поцелуями
уоуоуо
Yo
hago
que
se
convierta
en
gatubela
Я
превращаю
тебя
в
женщину-кошку
Y
se
ponga
eléctrica
si
se
baja
súbela
И
ты
становишься
электрической,
если
опускаешься,
поднимись
Que
a
ella
le
encanta
que
(Sonny
& Vaech,
los
supersónicos)
Тебе
нравится,
когда
(Sonny
& Vaech,
supersonic)
Me
la
coma
a
besos
uououo
Я
покрываю
тебя
поцелуями
уоуоуо
Que
me
la
coma
a
besos
uououo
Покрываю
тебя
поцелуями
уоуоуо
Que
la
saque
ella
lleva
lo
de
Calle
Вытащи
ее,
она
уличная
Pa'
que
amanezcamos
en
todos
los
Party′s
Чтобы
мы
встретили
рассвет
на
всех
вечеринках
Si
te
da
un
chance,
síguele
que
va
de
grande
Если
она
даст
тебе
шанс,
следуй
за
ней,
она
идет
по-крупному
Suénale
el
Dembow
Que
le
hace
que
se
baje
baje
Включи
ей
Дэнсхолл,
который
заставляет
ее
опускаться
ниже
Que
la
saque
ella
lleva
lo
de
Calle
Вытащи
ее,
она
уличная
Pa'
que
amanezcamos
en
todos
los
Party's
Чтобы
мы
встретили
рассвет
на
всех
вечеринках
Si
te
da
un
chance,
síguele
que
va
de
grande
Если
она
даст
тебе
шанс,
следуй
за
ней,
она
идет
по-крупному
Suénale
el
Dembow
Que
le
hace
que
sea
loca.
Включи
ей
Дэнсхолл,
который
сводит
ее
с
ума.
Se
convierta
en
gatubela
Она
превращается
в
женщину-кошку
Y
se
ponga
eléctrica
si
se
baja
súbela
И
становится
электрической,
если
опускается,
поднимись
Que
a
ella
le
encanta
que
me
la
coma
a
besos
uououo
Тебе
нравится,
когда
я
покрываю
тебя
поцелуями
уоуоуо
Que
me
la
coma
a
besos
uououo
Покрываю
тебя
поцелуями
уоуоуо
Yo
hago
que
se
convierta
en
gatubela
Я
превращаю
тебя
в
женщину-кошку
Y
se
ponga
eléctrica
si
se
baja
súbela
И
ты
становишься
электрической,
если
опускаешься,
поднимись
Que
a
ella
le
encanta
que
Тебе
нравится,
когда
Me
la
coma
a
besos
uououo
Я
покрываю
тебя
поцелуями
уоуоуо
Que
me
la
coma
a
besos
uououo.
Покрываю
тебя
поцелуями
уоуоуо.
Yo
sé
que
solo
yo
puedo
complacerte
así
Я
знаю,
что
только
я
могу
доставить
тебе
такое
удовольствие
Y
hacer
que
todo
de
ti
se
encienda
И
зажечь
в
тебе
огонь
Te
miro
y
el
juego
comienza
y
fuiste
tuuuuu
Я
смотрю
на
тебя,
и
игра
начинается,
и
это
была
тыыыы
A
ti
te
provoca
cuando
te
digo
al
oído
Тебя
заводит,
когда
я
шепчу
тебе
на
ухо,
Que
voy
a
apagar
la
luz
(apagar
la
luz).
Что
я
собираюсь
выключить
свет
(выключить
свет).
En
lo
oscuro
le
saco
la
actitud.
В
темноте
я
раскрываю
твою
страсть.
Yo
hago
que
se
convierta
en
gatubela(Sonny
& Vaech)Sonny
Я
превращаю
тебя
в
женщину-кошку
(Sonny
& Vaech)
Sonny
Sonny
& Vaech
Los
supersónicos
Sonny
& Vaech
supersonic
Keko
Supersoni
- Boy
Keko
Supersoni
- Boy
Andamos
de
Cacería.
Мы
на
охоте.
Porque
esta
Suelta
Потому
что
она
свободна
Gatubela,
Dj
Kano
The
Monster
Женщина-кошка,
Dj
Kano
The
Monster
Y
seguimos
a
lo
Monsterviente
И
мы
продолжаем
в
стиле
Monster
Monster,
Dale
bien
Monster
Monster,
Давай
по-монстровому
Y
ya
tu
sabes
hasta
abajo
nos
fuimos.
И
ты
знаешь,
мы
опустились
до
самого
дна.
En
la
sangre
ella
lleva
lo
de
Calle
В
ее
крови
уличный
стиль
Pa′
que
amanezcamos
en
todos
los
Party′s
Чтобы
мы
встретили
рассвет
на
всех
вечеринках
Si
te
da
un
chance,
síguele
que
va
de
grande
Если
она
даст
тебе
шанс,
следуй
за
ней,
она
идет
по-крупному
Suénale
el
Dembow
Que
le
hace
que
se
baje
baje
Включи
ей
Дэнсхолл,
который
заставляет
ее
опускаться
ниже
Que
la
saque
ella
lleva
lo
de
Calle
Вытащи
ее,
она
уличная
Pa'
que
amanezcamos
en
todos
los
Party′s
Чтобы
мы
встретили
рассвет
на
всех
вечеринках
Si
te
da
un
chance,
síguele
que
va
de
grande
Если
она
даст
тебе
шанс,
следуй
за
ней,
она
идет
по-крупному
Suénale
el
Dembow
Que
le
hace
que
sea
loca
y
se
convierta
en
gatubela
tubela
tubela...
Включи
ей
Дэнсхолл,
который
сводит
ее
с
ума
и
превращает
в
женщину-кошку,
кошку,
кошку...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hector Luis Delgado, Efrain Fines-nevares
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.