Paroles et traduction Hector - Ensilumi Tulee Kuudelta
Me
istutaan
ja
ihmetellään,
Мы
сидим
и
удивляемся.
Miksei
kukaan
meille
soita
nykyään...
Почему
никто
не
звонит
нам
в
эти
дни?..
Mä
salaa
savut
parvekkeella
vedän,
Я
тайком
курю
на
балконе,
Sitten
katson
uutiset
ja
sään...
Потом
смотрю
новости
и
погоду...
Ja
mä
ootan,
mitä
hauskaa
И
я
жду
веселья.
Uutistyypeillä
on
loppulauseissaan
-
У
всех
типов
новостей
есть
свои
заключительные
строки
-
Kun
näen
osat
aikapommin,
vaikka
Но
когда
я
вижу
части
бомбы
замедленного
действия,
Naamat
siitä
vitsin
vääntää
vaan...
Сделайте
из
этого
шутку...
Enkä
viitsi
edes
liikahtaa,
И
я
не
могу
даже
пошевелиться,
Vaikka
taivas
päälle
putoaa...
Даже
если
небо
обрушится
на
тебя...
Kun
ensilumi
tulee
kuudelta
Когда
в
шесть
выпадет
первый
снег
...
Ja
kaikki
tuntuu
jälleen
uudelta...
И
все
снова
кажется
новым...
Kun
ensilumi
tulee
kuudelta
-
Когда
в
шесть
выпадет
первый
снег
...
Kuudelta,
kuudelta,
kuudelta.
Шесть,
шесть,
шесть.
Mä
en
tiedä,
miksi
vielä
Я
еще
не
знаю
почему
Joulukoristeet
saa
minut
itkemään...
Рождественские
украшения
заставляют
меня
плакать...
Ne
pikku
lasienkelitkin,
jotka
Маленькие
стеклянные
ангелы,
которые
...
Milloinkaan
ei
pysty
lentämään!
Ты
никогда
не
сможешь
летать!
Mä
luen
iltapäivälehden,
Я
читал
таблоид.
Taikka
otsikot,
muu
onkin
joutavaa
-
Или
заголовки,
остальное
несерьезно
.
Samat
naamat
sieltä
katsoo,
Ты
смотришь
на
одни
и
те
же
лица.
Jotka
ammatikseen
meitä
kusettaa...
Кто
с
нами
профессионально
связывается...
Enkä
viitsi
enää
liikahtaa,
И
я
не
сдвинусь
с
места,
Vaikka
taivas
päälle
putoaa...
Даже
если
небо
обрушится
на
тебя...
Kun
ensilumi
tulee
kuudelta
Когда
в
шесть
выпадет
первый
снег
...
Ja
kaikki
näyttää
jälleen
uudelta...
И
все
снова
выглядит
по-новому...
Kun
ensilumi
tulee
kuudelta
-
Когда
в
шесть
выпадет
первый
снег
...
Kuudelta,
kuudelta,
kuudelta.
Шесть,
шесть,
шесть.
Ensilumi
tulee
kuudelta
Первый
снег
выпадает
в
шесть.
Ja
kaikki
näyttää
jälleen
uudelta...
И
все
снова
выглядит
по-новому...
Kun
ensilumi
tulee
kuudelta
Когда
в
шесть
выпадет
первый
снег
...
Ja
kaikki
näyttää
jälleen
uudelta...
И
все
снова
выглядит
по-новому...
Kun
ensilumi
tulee
kuudelta
-
Когда
в
шесть
выпадет
первый
снег
...
Kuudelta,
kuudelta,
kuudelta.
Шесть,
шесть,
шесть.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hector
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.