Paroles et traduction Hector - Olen hautausmaa

Olen hautausmaa

Nyt siitä vuosia jo on, kun itkin kuutamoon
Kuu on miehitetty, itsekin mä muuta oon.
Mä olen karvainen mies, mä olen hautausmaa.
Mä oon siipirikko, kuljen taaksepäin.
Mä olen menevä mies, mä olen historiaa.
Mä oon siipirikko laput silmilläin.
Mä olen kasvoton mies, mä pelkään paljastajaa.

Doobi-doodi-doodi wou wou wou!

Se kuusikymmenluvun alku oli rautainen,
Vaikka tyttö oli rinnoiltansa lautainen.
Niin siitä sanottiin, Elvistä janottiin,
Ja niin limbon suuren ali kuljettiin.
Mun sormi ihoa sai ja vähän isommat nai.
Ja niin aivot maailmalta suljettiin,
Ja sitten minäkin sain, nyt koko maailmaa nain.

Doobi-doodi-doodi wou wou wou!

Nyt aika pysähtynyt on, ja katson kuutamoon.
Kaikki seisoo, nyt mä miehen kylkiluuta oon.
Mä olen loputon yö, mä olen kirjallisuus.
Mä oon Jeesus-lapsi ilman Mariaa.
Mä olen aikojen työ, mä olen Raamattu uus.
Laulan yöhön kuutta uutta aariaa.
En pelkää historiaa, mä olen hautausmaa.

Doobi-doodi-doodi wou wou wou woo!

I am the Graveyard

Years have passed since I cried to the moon
The moon is manned, I am something else myself.
I am a hairy man, I am a graveyard.
I am a cripple, I walk backwards.
I am a moving man, I am history.
I am a cripple with blindfolds.
I am a faceless man, I fear the revealer.

Doobi-doodi-doodi wou wou wou!

The beginning of the sixties was tough
Although the girl was plank-like from her breasts.
So it was said, Elvis was thirsty
And so we passed under the big limbo.
My finger touched skin and a little bigger women.
And so the brains were closed from the world,
And then I got it too, now I fuck the whole world.

Doobi-doodi-doodi wou wou wou!

Now time has stopped, and I look at the moon.
Everyone is standing, now I am the man's rib.
I am the endless night, I am literature.
I am the Jesus child without Mary.
I am the work of time, I am the New Testament.
I sing six new arias into the night.
I do not fear history, I am the graveyard.

Doobi-doodi-doodi wou wou wou woo!