Paroles et traduction Hector - Suzanne

Suzanne

Suzanne sinut johtaa
Rantaan joen alajuoksun
Siellä laiva toisen kohtaa
Tunnet melkein meren tuoksun
Saisit jäädä aamuun asti
Tähän paikkaan hänen luokseen
Ja hän pyytää taitavasti
Teetkö kaiken hänen vuokseen
Rakkautta et voi antaa
Aamun yö jo esiin kantaa
Silloin sielut käyvät rantaa
Ja hän ryöstää vastauksen
Olet aina ollut hänen

Tahdot käydä hänen kanssaan
Silmät kiinni hänen kanssaan
Sinuun luottaa hän niin kovin
Koski sieluusi vain tovin
Yksin hän

Ja jeesus merta kulki
Askel aaltoin päällä viipyi
Kaiken piiriinsä hän sulki
Kauan paikallaan kun viipyi
Ja kun viimein tiesi varmaan
Hänet hukkuvat vain huomaa
Huusi hän te aamun harmaan
Jälkeen jäätte meren huomaan
Kunnes tuuli teidät päästää
Itseäin en saata säästää
Ja hän ihmiseltä näytti
Antoi anteeksi ja täytti elämän

Tahdot käydä hänen kanssaan
Silmät kiinni hänen kanssaan
Häneen luotathan niin kovin
Koski sieluusi vain tovin
Yksin hän

Nyt suzanne käden antaa
Virran luokse sinut johtaa
Vanhaa aatettaan hän kantaa
Jokin auringossa hohtaa
Pian säteet hunajaiset
Laskeutuvat jalkain juureen
Ja hän näyttää monenlaiset
Ihmeet pienimmästä suureen
Näet sankareita tässä
Veden alla viileässä
Ovat lapset etsimässä
Vettä rakkauden leiliin
Nyt suzanne tarttuu peiliin

Tahdot käydä hänen kanssaan
Silmät kiinni hänen kanssaan
Häneen luotathan niin kovin
Koski sieluusi vain tovin
Yksin hän

Сюзанна

Сюзанна ведет тебя за собой
К берегу реки, вниз по течению
Там корабль встречает другой
Ты почти чувствуешь дыхание моря
Ты могла бы остаться до утра
В этом месте, рядом с ним
И он умело попросит тебя
Сделаешь ли ты все ради него
Любви ты не можешь дать
Утро уже несет в себе ночь
В это время души бродят по берегу
И он крадет ответ
Ты всегда была его

Ты хочешь быть с ним
С закрытыми глазами, рядом с ним
Он так тебе доверяет
Он коснулся твоей души лишь на миг
Он один

Иисус шел по воде
Его шаг по волнам длился мгновение
Он заключил всё в свой круг
Он долго оставался на своем месте
И когда он наконец понял точно
Что заметят только как он тонет
Он крикнул им в серое утро
Вы останетесь во власти моря
Пока ветер не отпустит вас
Себя я спасти не могу
И он показал это людям
Простил и наполнил жизнь

Ты хочешь быть с ним
С закрытыми глазами, рядом с ним
Ты так ему доверяешь
Он коснулся твоей души лишь на миг
Он один

Теперь Сюзанна протягивает руку
Ведет тебя к реке
Она несет свой древний завет
Что-то сверкает на солнце
Скоро медовые лучи
Опустятся к твоим ногам
И она покажет тебе разные
Чудеса, от мала до велика
Ты увидишь здесь героев
В прохладной воде
Дети ищут
Воду в огне любви
Теперь Сюзанна смотрит в зеркало

Ты хочешь быть с ним
С закрытыми глазами, рядом с ним
Ты так ему доверяешь
Он коснулся твоей души лишь на миг
Он один