Paroles et traduction Hector - Takaisin Narniaan
Linnanpihaan
tuulee,
satyyrit
on
vieneet
aamun
pois
Ветер
дует
во
дворе,
сатиры
унесли
утро
прочь.
Ja
ruusupensaat
kuihtuu
hiljaa
pois...
И
розовые
кусты
тихо
увядают...
Kasvottomat
luulee,
että
lehden
noin
vain
kääntää
voi
# Безликие
думают,
что
ты
можешь
перевернуть
бумагу
#
Päiviin
jotka
puille
sielun
loi...
К
тем
дням,
когда
он
создал
душу
для
деревьев...
Tuule
tuuli
aikain
taa,
käy
metsään
viimeiseen!
Ветер
минувших
времен,
уходи
в
лес
до
последнего!
Nosta
pinnan
alta
maa,
jonka
kätkit
eiliseen...
Извлеките
из-под
земли
то,
что
вы
спрятали
вчера...
Eiliseen...
До
вчерашнего
дня...
Senhän
tietää
kaikki
nuo,
nuo
jotka
kuusta
valon
juo
Все
те,
кто
пьет
лунный
свет,
знают
это
Ja
aamun
värit
silmissään
tuo
maailmaan...
И
утренние
краски
в
его
глазах
приносят
в
мир...
Tuntee
polun
jokaisen
hän
joka
muistaa
ajan
sen
Знает
путь
каждого,
кто
помнит
время
этого
Kun
ensi
kerran
löysi
tiensä
Narniaan...
Когда
он
впервые
нашел
свой
путь
в
Нарнию...
...Aslan...
...Аслан...
...Aslan...
..Аслан...
...Aslan...
...Аслан...
Linnanpihaan
tuulee,
portit
hakkaa
vasten
toisiaan.
В
замке
ветрено,
ворота
бьются
друг
о
друга.
Hiekkaan
hukkuu
kyynel
toisinaan...
Иногда
слеза
тонет
в
песке...
Kasvottomat
luulee
etteivät
he
enää
milloinkaan
Безликие
думают,
что
они
никогда
больше
не
будут
Löytää
voisi
tietään
Narniaan...
Ты
мог
бы
найти
дорогу
в
Нарнию...
...Aslan...
...Аслан...
...Aslan...
...Аслан...
...Aslan...
...Аслан...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.