Paroles et traduction HEDEGAARD feat. OLIVIO - Still In Da Disco

Still In Da Disco

Still in da disco
Still in da disco

Your girl tripping down the stairs right now (woo)
She call your name but the base so loud
And now you heading my way somehow
I'll put in work if you let me

The room spinning on your head right now
Day and night is all a blur, swear down
But my hands on your waist somehow
Calipso don't test me, yeah

I know you're ready girl, I got plans for you
Just like you want me to
One, one, two
And three and four

It's 5:00 a.m. and I'm still in da disco
Da disco
It's 5:00 a.m. and I'm still in da disco
Calipso
It's 5:00 a.m. and I'm still in da disco
Da disco
It's 5:00 a.m. and I'm still in da disco
Calipso

Bar man don't make me wait right now (right now)
Brown liquor for the bae, hurry up (hurry up)
In my feelings want that foreign tongue (french kisses)
Talk to me dirty, yeah

You body all over the place (yeah)
Lips glossy, champagne gold
You bossy when you're wasted (wasted)
So wavy, can't say no

I know you're ready girl, I got plans for you
Just like you want me to
One, one, two
And three and four

It's 5:00 a.m. and I'm still in da disco
Da disco
It's 5:00 a.m. and I'm still in da disco
Calipso
It's 5:00 a.m. and I'm still in da disco
Da disco
It's 5:00 a.m. and I'm still in da disco
Calipso

Can you feel me?
Calipso
It's 5:00 a.m. and I'm still in da disco
Da disco
It's 5:00 a.m. and I'm still in da disco
Calipso

Всё ещё в дискотеке

Всё ещё в дискотеке
Всё ещё в дискотеке

Твоя девушка сейчас спотыкается на лестнице (у-у)
Она зовёт тебя, но басы так громко играют
И теперь ты каким-то образом направляешься ко мне
Я приложу усилия, если ты позволишь

У тебя сейчас голова идёт кругом
День и ночь сливаются, клянусь
Но мои руки каким-то образом на твоей талии
Калипсо, не испытывай меня, да

Я знаю, ты готова, детка, у меня есть планы на тебя
Так, как ты хочешь
Раз, раз, два
И три и четыре

5 утра, а я всё ещё в дискотеке
В дискотеке
5 утра, а я всё ещё в дискотеке
Калипсо
5 утра, а я всё ещё в дискотеке
В дискотеке
5 утра, а я всё ещё в дискотеке
Калипсо

Бармен, не заставляй меня ждать сейчас (прямо сейчас)
Коричневый ликёр для малышки, побыстрее (побыстрее)
В своих чувствах хочу этот иностранный язык (французские поцелуи)
Говори со мной грязно, да

Твоё тело повсюду (да)
Блестящие губы, цвет шампанского
Ты властная, когда пьяна (пьяна)
Такая волнительная, не могу сказать "нет"

Я знаю, ты готова, детка, у меня есть планы на тебя
Так, как ты хочешь
Раз, раз, два
И три и четыре

5 утра, а я всё ещё в дискотеке
В дискотеке
5 утра, а я всё ещё в дискотеке
Калипсо
5 утра, а я всё ещё в дискотеке
В дискотеке
5 утра, а я всё ещё в дискотеке
Калипсо

Ты чувствуешь меня?
Калипсо
5 утра, а я всё ещё в дискотеке
В дискотеке
5 утра, а я всё ещё в дискотеке
Калипсо