Paroles et traduction Heems feat. Dev Hynes - Home

Home

All I got is the sweater that you left, the letters that I kept
That spoke of how you liked when I kissed you on the neck
And I held you as you wept
Yeah, I held you as we slept,
I held you as we crept
I've been a mess since I met you, I regret you
You could say I love what's regretful
You got me, I get you
If I could, I'd forget you
But I can't since I've left you, I let you
If I could, I'd forget you
I would be more forgetful
When it's cold outside, yeah, I miss you
But we had too many issues

And company loves misery
You're with him while you're telling me your wish it's me
You're addicted to the H-man
I'm addicted to the H, man
When we met, felt like we had met before
Rainy day and the streets reeked of petrichor
The drugging and your loving had me buggin'
Trying to brush it off, you be fronting like it's nothin'

Be my baby, lately lady
You've been acting hella shady
My friends tell me that you're crazy
But it's you I'm missing daily
And it's you I'm missing tastin'
It's you I'm missing kissin'
Shorty, listen, quit your bitchin'
Be my remix to Ignition

Дом

Всё, что у меня осталось — это твой свитер, который ты оставила, и письма, которые я хранил,
В которых ты писала, как тебе нравилось, когда я целовал тебя в шею,
И как я обнимал тебя, когда ты плакала.
Да, я обнимал тебя, когда мы спали,
Обнимал, когда мы крались украдкой.
Я сам не свой с тех пор, как встретил тебя, я жалею о тебе.
Ты могла бы сказать, что я люблю сожалеть.
Ты меня зацепила, я понимаю тебя.
Если бы мог, я бы забыл тебя,
Но не могу, ведь я бросил тебя, оставил тебя.
Если бы мог, я бы забыл тебя,
Стал бы более забывчивым.
Когда на улице холодно, да, я скучаю по тебе,
Но у нас было слишком много проблем.

А публика любит страдания.
Ты с ним, пока говоришь мне, что хотела бы быть со мной.
Ты зависима от этого Х-парня.
Я зависим от героина, детка.
Когда мы встретились, было такое чувство, будто мы уже были знакомы.
Дождливый день, и улицы пахли петрикором.
Наркотики и твоя любовь сводили меня с ума.
Я пытался отмахнуться, а ты делала вид, что ничего не происходит.

Будь моей малышкой, в последнее время, детка,
Ты ведешь себя чертовски странно.
Друзья говорят, что ты сумасшедшая,
Но именно по тебе я скучаю каждый день,
Именно твой вкус я жажду,
Именно твоих поцелуев мне не хватает.
Детка, послушай, хватит ныть,
Стань моим ремиксом на Ignition.