Hef feat. Adje - De Regel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hef feat. Adje - De Regel




De Regel
rule
Bundy, motherfucking Bundy man... uhh.
Bundy, motherfucking Bundy man... uhh.
'T is overleven in een dode hoek,
It's survival in a dead corner.,
Ik rook van dizzy of battie, jullie roken troep
I smoke from dizzy or battie, you guys smoke crap
Ik ga naar rooie met een sample want hij koopt het goed,
I go to rooie with a sample because he buys it well,
Money aan het pakken tot de dag dat ik naar boven moet
Taking Money until the day I have to go up
Killah is me nigger man ik zweer het zie hem ook als bloed,
Killah is me nigger man I swear see him as blood too,
Als je buiten met me was krijg je ook bezoek
If you were outside with me you'll get a visitor too
Maar ik kreeg niet eens een beetje,
But I didn't even get a little,
Je had 20 nieuwe bitches en die brand je in je eentje
You had 20 new bitches and you burn them on your own
Hoofd op me money en me money in een kapperzaak,
Head on me money and me money in a barber shop,
Alleen chantine pakt de money als ik grappen maak
Only chantine takes the money when I joke
Ik mocht vaak niet in de les want ik was veel te laat,
I was often not allowed in class because I was much too late,
Maar zo heb ik wel me aller eerste tracks gemaakt
But that's how I made my very first tracks
Net als biggie is dit allemaal voor brooklyn,
Like biggie, this is all for brooklyn,
Niggers die niet gunden want ze zagen dat het goed ging
Niggers who didn't like it because they saw it was going well
We pullen allemaal piepende banden al me al me niggas zitten hoog geloof me niemand wil landen
We all pull squeaky tires al me Al me niggas sitting High believe me nobody wants to land
Die jonko blijft branden, gaat zo iemand landen, a nigga get payed
That jonko keeps burning, gonna land someone like that, a nigga get payed
Geen vieze handen, een stash bij me tante en niemand die weet
No dirty hands, a stash with me aunt and no one who knows
We namen die kansen, connecten met fransen anana-wa-neees.
We took those opportunities, connecting with French anana-wa-neees.
De regel op straatleef is zorg dat je eet.
The rule of street life is make sure you eat.
Ik zei mams ik ga het pakken en dat heb ik gedaan,
I told Mom I'm going to get it and I did,
Ik stond in uitverkochte zalen, mensen schreeuwden me naam
I stood in sold-out halls, people shouted My Name
Toen die bolle ging begraven liet een nigger een traan,
When that bolle went to bury a nigger shed a tear,
Ik had mijn planning, maar niets is volgens planning gegaan
I had my schedule, but nothing went according to plan
Net als me niggers op de hoek en niggers achter de deur,
Just like me niggers on the corner and niggers behind the door,
Blijft een busje rondjes maken dan is er vast wat gebeurd
If a van continues to make circles, something must have happened
Ik wil drie GTI'tjes in een andere kleur,
I want three GTI's in a different color,
Dan rijd ik zelf en dan volg ik wel mijn fucking chauffeur
Then I drive myself and then I follow my fucking driver
Was een beetje aan het föhnen en toen schreef ik iets diks,
Was blow-drying a bit and then I wrote something thick,
Nu vragen mensen wie is de beste, hef? Jiggy of sticks? (fzo whaha)
Now people are asking who is the best, hef? Jiggy or sticks? (fzo whaha
Mensen die me tegenhielden heb, een nigger gewist,
People who stopped me erased a nigger,
Dacht we gaan het samen pakken, maar ik had me vergist
Thought we were going to take it together, but I was wrong
Hoopte dat ik vast zou zitten, maar ik ben er nog steeds,
Hoped I'd be stuck, but I'm still there,
In de hood of in een poenie wordt een nigger een beest
In the hood or in a poenie a nigger becomes a beast
Vroeg een donnie aan me vader en die die nigger zei wacht,
A Donnie asked me father and who said that nigger is waiting,
Ik moest stelen, al me niggers kregen kinderbijslag
I had to steal, all me niggers got child support
Die jonko blijft branden, gaat zo iemand landen, a nigga get payed
That jonko keeps burning, gonna land someone like that, a nigga get payed
Geen vieze handen, een stash bij me tante en niemand die weet
No dirty hands, a stash with me aunt and no one who knows
We namen die kansen, connecten met fransen anana-wa-neees.
We took those opportunities, connecting with French anana-wa-neees.
De regel op straatleef is zorg dat je eet.
The rule of street life is make sure you eat.
Een nigger blijft pushen, ik hoef niet te douchen, ik ben op me K,
A nigger keeps pushing, I don't need to shower, I'm on my K,
Minimaal 600 gram van een blik als je wil dat ik breek
At least 600 grams of a can if you want me to break
Vroeger ging ik sparen voor een golf 2,
I used to save for a golf 2,
Misschien een diere keur als ik me best een keer op school deed
Maybe a Dyre if I did my best once in school
En daarna ging ik sparen voor een golf 3,
And then I went to save up for a golf 3,
Had money voor een motor maar me vader zei het mocht niet
Had money for a motorcycle but my father told me not to
Dus ik deed een investering,
So I made an investment,
En ik liet die money dobblen
And I let that money gamble
Jullie waren op verkering,
You guys were on a courtship,
Ik was heavy aan het hosselen
I was gossiping heavily
Eerst de money was me paracetamol,
First the money was me paracetamol,
Zag hoe lieden money maakte en ik wou niet meer naar school
Saw how people made money and I didn't want to go to school anymore
Er is iemand onderweg en als het goed is zit 'ie vol
Someone's on their way, and if it's okay, it's full
Al jou niggers gaan casino, en me niggers naar schiphol
All your niggers Go casino, and me niggers go to schiphol
Die jonko blijft branden, gaat zo iemand landen, a nigga get payed
That jonko keeps burning, gonna land someone like that, a nigga get payed
Geen vieze handen, een stash bij me tante en niemand die weet
No dirty hands, a stash with me aunt and no one who knows
We namen die kansen, connecten met fransen anana-wa-neees.
We took those opportunities, connecting with French anana-wa-neees.
Ik kijk naar me broertje remember dem dayz
I look at my little brother remember dem dayz





Writer(s): Simons Julmar A P, Bergsma Jerry, Frans Julliard Jmh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.