Paroles et traduction Hef feat. Crooks - Hoogvliet
Wat
gaan
die
niggas
zeggen
als
ik
flip
en
iemand
neerknal
What
are
those
niggas
gonna
say
when
I
flip
and
bang
someone
down
Of
als
ik
word
gepakt
met
een
brick
bij
een
inval
Or
if
I
get
caught
with
a
brick
in
a
raid
Negen
van
de
tien
zullen
zeggen
dat
ik
dom
ben
Nine
out
of
ten
will
say
I'm
stupid
Maar
je
weet
niet
hoe
ik
stress
en
hoe
ik
rond
ren
But
you
don't
know
how
I
stress
and
how
I
run
around
Mijn
piloot
die
noem
ik
Arie
My
pilot
I
call
Arie
Plan
was
januari,
februari
of
maart
Plan
was
January,
February
or
March
Rock
m'n
slippers
met
baard
Rock
my
slippers
with
beard
Speel
geen
hockey,
maar
ben
heavy
op
m'n
kunstgras
Don't
play
hockey,
but
be
heavy
on
my
artificial
turf
Broer
ik
klap
drie
dingen
op
een
kut
dag
Brother
I
blow
three
things
on
a
pussy
day
Je
draait
verlies
terwijl
wij
rennen
met
de
keys
You
run
at
a
loss
while
we
run
with
the
keys
De
politie
weet
van
niets
The
police
know
nothing
Ik
was
Peter
R.
de
Vries
kijken
I
was
watching
Peter
R.
de
Vries
Pak
ik
morgen
een
ton,
dan
zal
ik
vies
blijven
If
I
grab
a
ton
tomorrow,
I'll
stay
dirty
Blijf
ik
skeer
en
zul
je
never
als
mijn
team
schijnen
I'll
keep
shaving
and
you'll
never
shine
like
my
team
Geef
ze
me
bloed,
zweet
en
tranen
Give
them
blood,
sweat
and
tears
Ik
heb
een
volle
tank,
draai
een
kush,
nigga
laat
me
I
got
a
full
tank,
turn
a
kush,
nigga
let
me
Ik
ben
in
me
zone,
twee
dingen
aan
de
phone
I'm
in
my
zone,
two
things
on
the
phone
Het
is
allemaal
gewoon
It's
all
just
Homie
ik
leef
me
droom
Homie
I
live
my
dream
Het
begon
in
Hoogvliet
It
started
in
Hoogvliet
Soms
kan
ik
niet
begrijpen
waarom
alles
zo
liep
Sometimes
I
can't
understand
why
everything
went
like
this
Nu
ben
ik
op
de
Ark,
all
eyes
on
me
Now
I'm
on
the
Ark,
all
eyes
on
me
En
niggas
willen
foto's
want
de
kid
is
zo
vies
And
niggas
want
pictures
because
the
kid
is
so
dirty
Ik
wil
alles
of
niets
I
want
all
or
nothing
Het
begon
in
Hoogvliet
It
started
in
Hoogvliet
Soms
kan
ik
niet
begrijpen
waarom
alles
zo
liep
Sometimes
I
can't
understand
why
everything
went
like
this
Nu
ben
ik
op
de
Ark,
all
eyes
on
me
Now
I'm
on
the
Ark,
all
eyes
on
me
En
niggas
willen
foto's
want
de
kid
is
zo
vies
And
niggas
want
pictures
because
the
kid
is
so
dirty
Ik
wil
alles
of
niets
(Baby,
baby)
I
want
all
or
nothing
(Baby,
baby)
Mij
kan
het
niet
schelen
wat
ze
zullen
zeggen
I
don't
care
what
they
will
say
Ik
draai
een
dikke,
steek
'm
op,
begin
terug
te
denken
I
twist
a
fat
one,
put
it
up,
start
thinking
back
Als
kleine
nigga
deed
ik
dom,
ik
wou
money
hebben
As
a
little
nigga
I
acted
stupid,
I
wanted
money
Dit
is
het
leven
dat
ik
leid
This
is
the
life
I
lead
Oude
niggas
moeten
mee
gaan
met
de
tijd
Old
niggas
gotta
keep
up
with
the
Times
Want
ik
ben
hier
en
ga
niet
meer
weg
'Cause
I'm
here
and
I'm
not
leaving
Zit
in
de
studio,
werk
aan
een
nieuwe
track
Sit
in
the
studio,
work
on
a
new
track
Ik
ben
bezig,
ik
heb
alles
op
een
rijtje
I'm
busy,
I
have
everything
in
order
Je
ziet
de
succes,
maar
weet
niet
wat
erbij
komt
kijken
You
see
the
success,
but
don't
know
what
comes
with
it
Daarom
ben
ik
gefocused
op
de
goede
dingen
That's
why
I'm
focused
on
the
good
things
Maar
hoe
dan
ook,
we
moeten
winnen
But
anyway,
we
have
to
win
Dat
is
wat
de
tijd
me
heeft
geleerd
That's
what
time
has
taught
me
Was
altijd
een
beetje
skeer
Always
wash
a
little
shave
Nu
wil
ik
meer,
voor
de
fam,
voor
het
team
Now
I
want
more,
for
the
fam,
for
the
team
Dus
ik
ren
voor
die
brieven
in
me
zak
So
I
run
for
those
letters
in
my
pocket
Ben
een
volwassen
man
nu
Am
a
grown
man
now
Denk
dat
ik
het
kan
nu
Think
I
can
do
it
now
Rappers
worden
bang
nu
Rappers
get
scared
now
Ik
heb
het
in
de
hand
nu
I
have
it
in
hand
now
Alle
ogen
zijn
op
mij
gericht
All
eyes
are
on
me
En
het
flowen
komt
van
boven,
ik
doe
bijna
niks
And
the
flow
comes
from
above,
I
do
almost
nothing
Het
begon
in
Hoogvliet
It
started
in
Hoogvliet
Soms
kan
ik
niet
begrijpen
waarom
alles
zo
liep
Sometimes
I
can't
understand
why
everything
went
like
this
Nu
ben
ik
op
de
Ark,
all
eyes
on
me
Now
I'm
on
the
Ark,
all
eyes
on
me
En
niggas
willen
foto's
want
de
kid
is
zo
vies
And
niggas
want
pictures
because
the
kid
is
so
dirty
Ik
wil
alles
of
niets
I
want
all
or
nothing
Het
begon
in
Hoogvliet
It
started
in
Hoogvliet
Soms
kan
ik
niet
begrijpen
waarom
alles
zo
liep
Sometimes
I
can't
understand
why
everything
went
like
this
Nu
ben
ik
op
de
Ark,
all
eyes
on
me
Now
I'm
on
the
Ark,
all
eyes
on
me
En
niggas
willen
foto's
want
de
kid
is
zo
vies
And
niggas
want
pictures
because
the
kid
is
so
dirty
Ik
wil
alles
of
niets
(Baby,
baby)
I
want
all
or
nothing
(Baby,
baby)
Het
begon
in
Hoogvliet
It
started
in
Hoogvliet
Soms
kan
ik
niet
begrijpen
waarom
alles
zo
liep
Sometimes
I
can't
understand
why
everything
went
like
this
Nu
ben
ik
op
de
Ark,
all
eyes
on
me
Now
I'm
on
the
Ark,
all
eyes
on
me
En
niggas
willen
foto's
want
de
kid
is
zo
vies
And
niggas
want
pictures
because
the
kid
is
so
dirty
Ik
wil
alles
of
niets
I
want
all
or
nothing
Het
begon
in
Hoogvliet
It
started
in
Hoogvliet
Soms
kan
ik
niet
begrijpen
waarom
alles
zo
liep
Sometimes
I
can't
understand
why
everything
went
like
this
Nu
ben
ik
op
de
Ark,
all
eyes
on
me
Now
I'm
on
the
Ark,
all
eyes
on
me
En
niggas
willen
foto's
want
de
kid
is
zo
vies
And
niggas
want
pictures
because
the
kid
is
so
dirty
Ik
wil
alles
of
niets
I
want
all
or
nothing
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Julliard J M Hef Frans, Davey Donovan Soenarto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.