Paroles et traduction Hef - Kluis

Kluis

'Iedereen op de grond! Niemand raakt gewond!
Crooks, zoek die dingen. Killah, hou ze onder schot'
Rohtje bij 'n bitch want die nigger nam niet op
Nu moet ik zelf Crooks helpen want die dingen zijn verstopt
Die mannen blijven schreeuwen van; 'Je weet niet wie je dropt!'
Ondertussen vind ik een kleine money en een blok
Crooks vind een chawa en een Glock
In de woonkamer hoor ik mannen schreeuwen en opeens word er gepopt
'We moeten weg hier!', Arie, de chauffeur, staat beneden
Ik schreeuw naar Killah Keezy; 'Nigger, we gaan bewegen!'
En ik was al in 't trappenhuis
Toen ik Crooks hoorde roepen; 'Yo Bundy, ik zie 'n facking kluis'
Terug naar binnen, snel checken wat 't is
Is niet zo groot, we tillen 't naar de whip
Nemen de trap, fack de lift
We zijn beneden, zie Arie in de bak met een spliff
Let's go, we moeten naar 'n snellie, nigger, tempo
Fock 'n stoplicht, we rijden door rood
Maar pas op, straks rijd je ons dood
Shotgun maar ik ben de piloot
En de kluis zit bij me op schoot
Crooks en Killah Keezy in de back
We zijn bijna op de afgesproken plek
Ik denk; 'Over 'n uurtje lig ik lekker in m'n bed
Jerry draaien, misschien schrijf ik nog 'n track'
Maar niemand kan nu slapen, kluis moeten we nog kraken
'Hoeveel money gaan we maken met die brick?
Het is al veel te laat, morgen maken we die trip
Eerst de kluis, bel 2-2, is baas in die shit'
2-2 neemt op, zo van; 'Zeg iets en praat met me'
Vraag 'm waar-ie is, vertel 'm dat we haast hebben
Zeg 'm, rij naar Zalmplaat, Arie komt 'm daar checken
Hij mag 'n stukje van de taart hebben
Weet waar ik ga koken maar die kluis die moet nog open
En op dat moment komt 2-2 binnen lopen met gereedschap
Hij zegt; 'Arie komt naar boven met nog 'n zak
En ik heb een brander in de kofferbak'
'Doe je ding dan, ho lang gaat 't duren?
Maak geen lawaai, we moeten denken aan de buren'
Hij zegt; 'Bundy, in 'n uurtje ben ik ready'
Iedereen heeft honger dus Arie gaat naar de Maccie
Arie is net weg en die nigger belt me op
Zo van; 'Volgens mij zie ik die niggers op de block'
Ik pop meteen die Glock, kijk stiekem uit 't raam
En ik zie die mannen staan, die Mocro en Antiliaan, dit is focked op

Vault

"Everyone on the ground! Nobody gets hurt!
Crooks, find those things. Killah, hold them at gunpoint."
Fuck a bitch ' cause that nigga didn't pick up
Now I have to help Crooks myself because those things are hidden
Those men keep screaming, ' You don't know who you're dropping!'
Meanwhile, I find a little money and a block
Crooks find a chawa and a Glock
In the living room I hear men screaming and suddenly there is popping
"We have to get out of here!', Arie, the driver, is standing below
I yell at Killah Keezy; ' Nigger, we're going to move!'
And I was already in the stairwell
When I heard Crooks yell, " Yo Bundy, I see a facking vault."
Back inside, quickly check what it is
Isn't that big, we lift it to the whip
Take the stairs, fack the elevator
We're downstairs, see Arie in the bin with a spliff
Let's go, we gotta get to a snellie, nigger, tempo
Fock'n traffic light, we drive through red
But watch out, you're gonna drive us to death
Shotgun but I'm the pilot
And the safe sits on my lap
Crooks and Killah Keezy in the back
We are almost at the agreed place
I think; ' in an hour I'll be comfortable in my bed
Jerry, maybe I'll write another track."
But no one can sleep now, we still have to crack the safe
'How much money are we going to make with that brick?
It's already too late, tomorrow we make that trip
First the safe, call 2-2, is boss in that shit'
2-2 picks up, like; 'Say Something and talk to me'
Ask him where he is, tell him we're in a hurry
Tell him, drive to Zalmplaat, Arie will check on him there
He can have a piece of the cake.
Know where I'm going to cook but that safe that still needs to open
And at that moment 2-2 walk in with tools
He says; 'Arie comes up with another bag
And I have a burner in the trunk"
"Then do your thing, how long is it going to take?
Don't make noise, we have to think about the neighbors'
He says, " Bundy, I'll be ready in an hour."
Everyone is hungry so Arie goes to the Maccie
Arie's just gone and the nigger calls me up
"I think I see niggers on the block."
I'll pop that Glock right away, sneak a peek out the window
And I see those men standing, those Mocro and Antilian, this is focked on