Paroles et traduction Hef - Kofferbak
Drugs
in
de
kofferbak,
geld
op
mijn
schoot
en
die
ding
in
de
dashboard.
Drugs
in
the
trunk,
money
on
my
lap
and
that
thing
in
the
dashboard.
Drugs
in
de
kofferbak,
geld
op
mijn
schoot
en
die
ding
in
de
dashboard.
Drugs
in
the
trunk,
money
on
my
lap
and
that
thing
in
the
dashboard.
Drugs
in
de
kofferbak,
geld
op
mijn
schoot
en
die
ding
in
de
dashboard.
Drugs
in
the
trunk,
money
on
my
lap
and
that
thing
in
the
dashboard.
Ik
ben
op
de
snellie,
ik
plank
'm
naar
osso
ik
kom
van
de
airport.
I'm
on
the
fast
lane,
I'm
boarding
it
to
osso
I'm
coming
from
the
airport.
(Oké)
(Okay)
Drugs
in
de
kofferbak,
geld
op
mijn
schoot
en
die
ding
in
de
dashboard.
Drugs
in
the
trunk,
money
on
my
lap
and
that
thing
in
the
dashboard.
Drugs
in
de
kofferbak,
geld
op
mijn
schoot
en
die
ding
in
de
dashboard.
Drugs
in
the
trunk,
money
on
my
lap
and
that
thing
in
the
dashboard.
Drugs
in
de
kofferbak,
geld
op
mijn
schoot
en
die
ding
in
de
dashboard.
Drugs
in
the
trunk,
money
on
my
lap
and
that
thing
in
the
dashboard.
Ik
ben
op
de
snellie,
ik
plank
'm
naar
osso
ik
kom
van
de
airport.
I'm
on
the
fast
lane,
I'm
boarding
it
to
osso
I'm
coming
from
the
airport.
Geef
me
me
love
totdat
ik
dood
ben.
Give
me
love
until
I'm
dead.
Anders
ren
ik
met
coke,
ik
zag
big
op
TV
en
ze
wacht
dat
ik
groot
ben.
Otherwise,
I
run
with
coke,
I
saw
big
on
TV
and
she
waits
for
me
to
grow
up.
En
nu
doe
ik
het
ook
in
de
club.
And
now
I
do
it
in
the
club
too.
Niemand
danst,
al
me
niggas
zijn
zo
eng.
Nobody
dances,
all
me
niggas
are
so
scary.
Toch
wiepen
we
dood
op
veilig.
Still,
we're
dead
safe.
We
roken
die
jerry's.
We
smoke
those
jerry's.
(???)
(???)
Ik
heb
die
zure
shit,
dure
shit,
neem
twee
poff
krijg
ruzie
met
je
buren
shit.
I
got
that
sour
shit,
expensive
shit,
take
two
poff
get
in
a
fight
with
your
neighbors
shit.
Ik
heb
vier
meter
Greengo.
I
have
four
meters
of
Greengo.
En
me
nigga
brengt
de
ice
en
de
lean
zo.
And
me
nigga
brings
the
ice
and
the
lean
like
that.
Op
vrijdag
ga
ik
eng
net
als
depo.
On
Friday
I
go
scary
like
depo.
Op
zondag
doe
ik
niets
broer
ik
hi-lo.
On
Sunday
I
do
nothing
brother
I
hi-lo.
Ik
zie
teveel
shit
als
ik
niet
smoke.
Ben
ik
op
de
ark
of
een
speedboot.
I
see
too
much
shit
if
I
don't
smoke.
Am
I
on
the
ark
or
a
speedboat.
.38
special,
maar
geen
curry,
uitjes,
mayonaise.
.38
special,
but
no
curry,
onions,
mayonnaise.
Fack
de
wereld
man,
ik
voel
me
vjéze
Fack
the
world
man,
I
feel
vjéze
Ze
blijft
drukken,
maar
geen
interesse.
She
continues
to
press,
but
no
interest.
.38
special,
maar
geen
curry,
uitjes,
mayonaise.
.38
special,
but
no
curry,
onions,
mayonnaise.
Fack
de
wereld
man,
ik
voel
me
vjéze
Fack
the
world
man,
I
feel
vjéze
Ze
blijft
(?),
maar
geen
interesse
She
continues
(?),
but
no
interest
Drugs
in
de
kofferbak,
geld
op
mijn
schoot
en
die
ding
in
de
dashboard.
Drugs
in
the
trunk,
money
on
my
lap
and
that
thing
in
the
dashboard.
Drugs
in
de
kofferbak,
geld
op
mijn
schoot
en
die
ding
in
de
dashboard.
Drugs
in
the
trunk,
money
on
my
lap
and
that
thing
in
the
dashboard.
Drugs
in
de
kofferbak,
geld
op
mijn
schoot
en
die
ding
in
de
dashboard.
Drugs
in
the
trunk,
money
on
my
lap
and
that
thing
in
the
dashboard.
Ik
ben
op
de
snellie,
ik
plank
'm
naar
osso
ik
kom
van
de
airport.
I'm
on
the
fast
lane,
I'm
boarding
it
to
osso
I'm
coming
from
the
airport.
Drugs
in
de
kofferbak,
geld
op
mijn
schoot
en
die
ding
in
de
dashboard.
Drugs
in
the
trunk,
money
on
my
lap
and
that
thing
in
the
dashboard.
Drugs
in
de
kofferbak,
geld
op
mijn
schoot
en
die
ding
in
de
dashboard.
Drugs
in
the
trunk,
money
on
my
lap
and
that
thing
in
the
dashboard.
Drugs
in
de
kofferbak,
geld
op
mijn
schoot
en
die
ding
in
de
dashboard.
Drugs
in
the
trunk,
money
on
my
lap
and
that
thing
in
the
dashboard.
Ik
ben
op
de
snellie,
ik
plank
'm
naar
osso
ik
kom
van
de
airport.
I'm
on
the
fast
lane,
I'm
boarding
it
to
osso
I'm
coming
from
the
airport.
Ik
moest
vroeg
heen
en
weer
ik
heb
niet
gedouched.
I
had
to
go
back
and
forth
early
I
didn't
shower.
Elke
dag
op
de
block
is
een
Cito
Toets.
Every
day
on
the
block
is
a
Cito
Test.
Ik
heb
een
Belg
die
een
kilo
zoekt.
I
have
a
Belgian
who
is
looking
for
a
kilo.
Geen
hand
voor
mijn
mond
er
wordt
hier
gehoest
No
hand
for
my
mouth
there
is
a
cough
here
Killah-K
zat
vast
als
(???)
Killah-K
was
stuck
as
(???)
Al
je
drugs
is
(?),
er
wordt
niet
gepushed.
All
your
drugs
are
(?),
there
is
no
pushing.
Poenie
gewassen,
ik
eet
gezond.
Poenie
washed,
I
eat
healthy.
(???)
(???)
Ik
wist
dat
dit
ging
gebeuren,
dus
feunen
we
heavy
ik
ben
niet
verrast.
I
knew
this
was
going
to
happen,
so
feunen
we
heavy
I'm
not
surprised.
Me
waggie
is
sowieso
schoon,
ik
heb
een
jew
in
de
hood
die
hem
heel
de
dag
wast.
Me
waggie
is
clean
anyway,
I
have
a
jew
in
the
hood
who
washes
him
all
day.
Ik
snap
niet
waarom
je
komt
stylen
met
jeans
van
je
zusje
die
je
bijna
niet
past.
I
don't
understand
why
you
come
to
style
with
jeans
from
your
little
sister
that
almost
don't
fit
you.
Op
cura
ben
ik
op
een
(?),
of
bamba
roept
me
weer
op
met
een
hasj.
On
cura
I
am
on
a
(?),
or
bamba
calls
me
up
again
with
a
hash.
Vergelijk
me
niet
met
hun,
want
ze
draaien
jerry's
dun.
Don't
compare
me
to
them,
because
they
twist
jerry's
thin.
Ik
ben
blij
met
elke
punt.
I
am
happy
with
every
point.
Ik
heb
schijt
aan
Hilversum.
I
don't
give
a
shit
about
Hilversum.
Vergelijk
me
niet
met
hun,
want
ze
draaien
jerry's
dun.
Don't
compare
me
to
them,
because
they
twist
jerry's
thin.
Ik
ben
blij
met
elke
punt.
I
am
happy
with
every
point.
Ik
heb
schijt
aan
Hilversum.
I
don't
give
a
shit
about
Hilversum.
Drugs
in
de
kofferbak,
geld
op
mijn
schoot
en
die
ding
in
de
dashboard.
Drugs
in
the
trunk,
money
on
my
lap
and
that
thing
in
the
dashboard.
Drugs
in
de
kofferbak,
geld
op
mijn
schoot
en
die
ding
in
de
dashboard.
Drugs
in
the
trunk,
money
on
my
lap
and
that
thing
in
the
dashboard.
Drugs
in
de
kofferbak,
geld
op
mijn
schoot
en
die
ding
in
de
dashboard.
Drugs
in
the
trunk,
money
on
my
lap
and
that
thing
in
the
dashboard.
Ik
ben
op
de
snellie,
ik
plank
'm
naar
osso
ik
kom
van
de
airport.
I'm
on
the
fast
lane,
I'm
boarding
it
to
osso
I'm
coming
from
the
airport.
Drugs
in
de
kofferbak,
geld
op
mijn
schoot
en
die
ding
in
de
dashboard.
Drugs
in
the
trunk,
money
on
my
lap
and
that
thing
in
the
dashboard.
Drugs
in
de
kofferbak,
geld
op
mijn
schoot
en
die
ding
in
de
dashboard.
Drugs
in
the
trunk,
money
on
my
lap
and
that
thing
in
the
dashboard.
Drugs
in
de
kofferbak,
geld
op
mijn
schoot
en
die
ding
in
de
dashboard.
Drugs
in
the
trunk,
money
on
my
lap
and
that
thing
in
the
dashboard.
Ik
ben
op
de
snellie,
ik
plank
'm
naar
osso
ik
kom
van
de
airport.
I'm
on
the
fast
lane,
I'm
boarding
it
to
osso
I'm
coming
from
the
airport.
Évaluez la traduction
1
Life
2 Genoeg Manieren
3 Feestje
4 Altijd Werk
5 Vieste Nigga
6 Bolle
7 Intro
8 Kofferbak
9 Hopi Echt
10 Droom
11 Allemaal Om Geld
12 Doe 't Voor De Fam
13 Morgen Weer
14 Morgen Weer
2 Genoeg Manieren
3 Feestje
4 Altijd Werk
5 Vieste Nigga
6 Bolle
7 Intro
8 Kofferbak
9 Hopi Echt
10 Droom
11 Allemaal Om Geld
12 Doe 't Voor De Fam
13 Morgen Weer
14 Morgen Weer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.