Paroles et traduction Hef - Love

Love

Want ik heb, hard gewerkt voor dit, heb niks gekregen
Vraag me af is dit een vloek, of is dit toch een zegen
Soms gaat het goed, soms gaat het slecht, maar dat is m'n leven
Eerst krijg je love en dan word je daarna toch vergeten

Hard gewerkt voor dit, heb niks gekregen
Vraag me af is dit een vloek, of is dit toch een zegen
Soms gaat het goed, soms gaat het slecht, maar dat is m'n leven
Eerst krijg je love en dan word je daarna toch vergeten
Serieus het is een moeilijke tijd
Je zou geen dagje overleven in die schoenen van mij
M'n nigga zou naar buiten komen, maar kreeg boetes erbij
Schatje waarom neem je kids, als je geen moeder wil zijn
Want je wil hangen in de club en niet met niggers zonder stuk
Maar nu delen al die ballers, tantu foto's van je
Shit is focktop, ik zweer 't shit is focktop
Ik zweer 't shit is focktop
M'n kleine niggers in de waggie, met die dingen in het dashbord
Wie nep is ga je zien, wanneer het allemaal te echt wordt
Brookie bijna 3, waar gaan we zijn wanneer ze 6 wordt
Nee ik krijg geen stress, wanneer ik dingen van de rest hoor
Want sommige die zien het als een wedstrijd
Nee ik mag niet klagen, maar wanneer word ik nou echt rijk
Je moet stashen voor de dagen dat je niks pakt
Aiky gaf me werk, zei me neem m'n tijd en flip dat

Hard gewerkt voor d'r, heb niks gekregen
Vraag me af is dit een vloek, of is dit toch een zegen
Soms gaat het goed, soms gaat het slecht, maar dat is m'n leven
Eerst krijg je love en dan word je daarna toch vergeten

Hard gewerkt voor d'r, heb niks gekregen
Vraag me af is dit een vloek, of is dit toch een zegen
Soms gaat het goed, soms gaat het slecht, maar dat is m'n leven
Eerst krijg je love en dan word je daarna toch vergeten

Ik was scooters aan het stelen, doordat Adje in m'n leven kwam
En een limousinetje met nog meer dingen eten, kan
M'n vader leerde ons hoe je een gram kookt
En dat je moet stashen anders ben je op een dag broke
Toen zat Adje nog in THC
Kempi was er bijna en was Heineken nog op tv
Toen kwam Boeroe me nog checken in die BMW
Adje zei me elke dag een verse en Bundy schreef er twee
Want ik kon niet slapen toen ik niets had
Neem alsnog een baantje als je money in de streets pakt
Stoned omdat ik net een beetje cookie in m'n wiet had
M'n naam blijft ze schreeuwen in m'n oor, als ik het diep klap
Ik ging van een hoeptie, naar een TomTom
Naar veelsteveel knopjes in m'n waggie, dit is domdom
Sparen voor m'n crib op Curacao
Spend m'n money op m'n kind maar never op een dure vrouw, want
Want ik heb, hard gewerkt voor d'r, heb niks gekregen
Vraag me af is dit een vloek, of is dit toch een zegen
Soms gaat het goed, soms gaat het slecht, maar dat is m'n leven
Eerst krijg je love en dan word je daarna toch vergeten

Hard gewerkt voor d'r, heb niks gekregen
Vraag me af is dit een vloek, of is dit toch een zegen
Soms gaat het goed, soms gaat het slecht, maar dat is m'n leven
Eerst krijg je love en dan word je daarna toch vergeten

Love

Because I have, worked hard for this, got nothing
Wonder Is this a curse, or is this a blessing after all
Sometimes it goes well, sometimes it goes badly, but that's my life
First you get love and then you are forgotten

Worked Hard for this, got nothing
Wonder Is this a curse, or is this a blessing after all
Sometimes it goes well, sometimes it goes badly, but that's my life
First you get love and then you are forgotten
Seriously it's a tough time
You wouldn't survive a day in my shoes
My nigga was supposed to come out, but he got fines
Baby why take your kids, if you don't want to be a mother
Because you want to hang out in the club and not with niggers without a piece
But now all those ballers, Tantu are sharing pictures of you
Shit is focktop, I swear shit is focktop
I swear shit is focktop
My little niggers in the waggie, with those things in the dash
Who is fake you will see, when it all becomes too real
Brookie almost 3, Where Are we going to be when she turns 6
No, I don't get stressed when I hear things from the rest.
For some who see it as a competition
I can't complain, but when Will I get rich?
You have to stash for the days when you don't grab anything
Aiky gave me work, told me take my time and flip that

Worked Hard for her, got nothing
Wonder Is this a curse, or is this a blessing after all
Sometimes it goes well, sometimes it goes badly, but that's my life
First you get love and then you are forgotten

Worked Hard for her, got nothing
Wonder Is this a curse, or is this a blessing after all
Sometimes it goes well, sometimes it goes badly, but that's my life
First you get love and then you are forgotten

I was stealing scooters because Adje came into my life.
And a limousine with even more things to eat, can
My father taught us how to cook a gram
And that you have to stash or you'll be broke one day
Then Adje was still in THC
Kempi was almost there and Heineken was still on tv
Then Boeroe came to check me in that BMW
Adje told me a fresh one every day and Bundy wrote two
Because I couldn't sleep when I had nothing
Still take a job when you grab money in the streets
Stoned because I just had a little cookie in my weed
My name keeps screaming in my ear when I blow it deep
I went from a hoeptie, to a TomTom
Too many buttons in my waggie, this is stupid
Saving for my crib on Curacao
Spend my money on my child but never on an expensive woman, because
Because I worked hard for her, I didn't get anything
Wonder Is this a curse, or is this a blessing after all
Sometimes it goes well, sometimes it goes badly, but that's my life
First you get love and then you are forgotten

Worked Hard for her, got nothing
Wonder Is this a curse, or is this a blessing after all
Sometimes it goes well, sometimes it goes badly, but that's my life
First you get love and then you are forgotten