Paroles et traduction Heffron Drive - Could You Be Home

Could You Be Home

I've got, my head under water
Did you steal my thunder
You steal my thunder
I've been, lost in the mazes
My heart locked in cages
Unlock the cages

Cause I'm like a road
Like a road that needs paving
Just like a storm
Like a storm needing shaping
Don't care if it brakes my bones

Could you be home
Could you be safety
A place to rest my soul
Cause I've been on my own
For too long
Don't leave it alone
Keep pushing on baby
Cause I've been losing hope
I've been losing
I've been bruised so

Could you be home, home
Could you be home
Could you be home

Sleeping, sleeping on benches
Lost in the trenches
You pull me from trenches

Cause I've been alone, been alone
I've been taking
Just like a ghost
Like a ghost reawaken
Don't care if it brakes my bones

Could you be home
Could you be safety
A place to rest my soul
Cause I've been on my own
For too long
Don't leave it alone
Keep pushing on baby
Cause I've been losing hope
I've been losing
I've been bruised so

Could you be home, home
Could you be home
Could you be home

Ahhhh, ooooo, could you be home, yaahhh

Could you be home
Could you be safety
A place to rest my soul
Cause I've been on my own
For too long
Don't leave it alone
Keep pushing on baby
Cause I've been losing hope
I've been losing
I've been bruised so

Could you be home, home
Could you be home
Could you be home

Могла Бы Ты Стать Домом

Моя голова под водой,
Ты украла мой гром,
Ты украла мой гром.
Я потерян в лабиринтах,
Мое сердце заперто в клетке,
Открой клетку.

Потому что я как дорога,
Как дорога, которая нуждается в мощении,
Как буря,
Как буря, нуждающаяся в усмирении.
Пусть даже это сломает мне кости.

Могла бы ты стать домом,
Могла бы ты стать спасением,
Местом, где моя душа найдет покой?
Потому что я был один
Слишком долго.
Не оставляй все так,
Продолжай бороться, милая,
Потому что я теряю надежду,
Я теряю,
Я так изранен.

Могла бы ты стать домом, домом,
Могла бы ты стать домом,
Могла бы ты стать домом?

Сплю, сплю на скамейках,
Потерян в траншеях,
Ты вытащишь меня из траншей.

Потому что я был один, был один,
Я блуждал
Как призрак,
Как пробужденный призрак.
Пусть даже это сломает мне кости.

Могла бы ты стать домом,
Могла бы ты стать спасением,
Местом, где моя душа найдет покой?
Потому что я был один
Слишком долго.
Не оставляй все так,
Продолжай бороться, милая,
Потому что я теряю надежду,
Я теряю,
Я так изранен.

Могла бы ты стать домом, домом,
Могла бы ты стать домом,
Могла бы ты стать домом?

Аааа, оооо, могла бы ты стать домом, йааа

Могла бы ты стать домом,
Могла бы ты стать спасением,
Местом, где моя душа найдет покой?
Потому что я был один
Слишком долго.
Не оставляй все так,
Продолжай бороться, милая,
Потому что я теряю надежду,
Я теряю,
Я так изранен.

Могла бы ты стать домом, домом,
Могла бы ты стать домом,
Могла бы ты стать домом?