Your Kitchen - Hefner traduction en allemand

Your Kitchen

I never think of you
Until I'm missing you
And the things you do
In your kitchen
I don't want you to spend your whole life here
My motives are good, my intentions are clear
But the road to hell is paved with good intentions
And I forgot to mention how I came to be here
It's the words that you don't say
The things that you don't do
That keeps me falling deeper into you
It's your bed when it's empty
Your clothes when they're not worn
That keeps me falling deeper into you
Three or four times a week
I intend to mess your sheets
Things don't come cheap
In your bedroom
We can't assume that every kiss will mean as much to us as this
But it's worth two or three tries
I'm feeling cautious
I don't know why
It's the words that you don't say
The things that you don't do
That keeps me falling deeper into you
It's your bed when it's empty
Your clothes when they're not worn
That keeps me falling deeper into you
It's the words that you don't say
The things that you don't do
That keeps me falling deeper into you
It's your bed when it's empty
Your clothes when they're not worn
That keeps me falling deeper into you
It's the words that you don't say
The things that you don't do
That keeps me falling deeper into you
It's your bed when it's empty
Your clothes when they're not worn
That keeps me falling deeper into you

Deine Küche

Ich denke nie an dich,
Bis ich dich vermisse
Und die Dinge, die du tust
In deiner Küche
Ich möchte nicht, dass du dein ganzes Leben hier verbringst
Meine Motive sind gut, meine Absichten sind klar
Aber der Weg zur Hölle ist mit guten Absichten gepflastert
Und ich habe vergessen zu erwähnen, wie ich hierher gekommen bin
Es sind die Worte, die du nicht sagst,
Die Dinge, die du nicht tust,
Die mich tiefer in dich fallen lassen
Es ist dein Bett, wenn es leer ist,
Deine Kleidung, wenn sie nicht getragen wird,
Die mich tiefer in dich fallen lassen
Drei- oder viermal pro Woche
Habe ich vor, deine Bettwäsche zu verunstalten
Die Dinge sind nicht billig
In deinem Schlafzimmer
Wir können nicht davon ausgehen, dass jeder Kuss so viel für uns bedeutet wie dieser
Aber es ist zwei oder drei Versuche wert
Ich bin vorsichtig
Ich weiß nicht warum
Es sind die Worte, die du nicht sagst,
Die Dinge, die du nicht tust,
Die mich tiefer in dich fallen lassen
Es ist dein Bett, wenn es leer ist,
Deine Kleidung, wenn sie nicht getragen wird,
Die mich tiefer in dich fallen lassen
Es sind die Worte, die du nicht sagst,
Die Dinge, die du nicht tust,
Die mich tiefer in dich fallen lassen
Es ist dein Bett, wenn es leer ist,
Deine Kleidung, wenn sie nicht getragen wird,
Die mich tiefer in dich fallen lassen
Es sind die Worte, die du nicht sagst,
Die Dinge, die du nicht tust,
Die mich tiefer in dich fallen lassen
Es ist dein Bett, wenn es leer ist,
Deine Kleidung, wenn sie nicht getragen wird,
Die mich tiefer in dich fallen lassen