Paroles et traduction Heidevolk - Drink Op De Nacht (Bonus Track)

Ver van ons huis
Een zegetocht op vreemde grond
Wij vochten voor de winst
En feesten tot de morgenstond
Vul de nacht met gesang
Verdrijf de geesten van de dag
Drinkt op het leven dat ons is gegeven
Vergeet de gruwelen van de slag
Laat de pullen maar klinken
Een heildronk op onze daden
Op hen die vielen, de reizende zielen
En de vijand die het leven liet
Want lang is de weg
En de strijd is niet voorbij
Maar de dag is om en de nacht is van ons
En in haar pracht daar feesten wij
En het vuur dat danst in ons midden
En het bier vult onze pullen
In het land waar de zege wacht
Rust uw ziel en drink op de nacht

Далеко от нашего дома.
Победа на чужой земле.
Мы боролись за прибыль.
И вечеринка до рассвета.
Наполни ночь гезангом.
Прогоните духи дня!
Выпей за жизнь, которую нам дали.
Забудь об ужасах битвы.
Пусть пульты звучат.
Тост за наши поступки.
На тех, кто пал, странствующие души.
И враг, который позволил жить.
Долгое время это путь.
И битва еще не окончена.
Но день окончен, а ночь-наша.
И в ее великолепии мы празднуем.
И огонь, что танцует среди нас.
И пиво наполняет наши члены.
В стране, где ждет победа.
Отдохни душой и выпей ночью.