Heidi Hauge - Are You Still Mine - traduction des paroles en russe

Are You Still Mine - Heidi Haugetraduction en russe




Are You Still Mine
Ты ещё мой
Darlin', what did she say when you were alone
Дорогой, что она сказала, когда вы были наедине
All week long you've been actin' strange
Всю неделю ты вёл себя странно
Talkin' to her on the phone
Разговаривая с ней по телефону
Has she gotten' through to you
Неужели она пробила твою защиту
Got you believin' I'm no good
Заставила поверить, что я плоха
What did she say or do to make you act so cruel
Что она сделала, чтобы ты стал так жесток?
Tell me, according to her do I cheat, do I lie
Скажи, по её словам, я обманываю, я лгу
And do you believe her even some of the time
И ты веришь ей хотя бы иногда
And the love you've given to me is it still mine to keep
И любовь, что ты мне дарил, ещё моя ли она
Or has she taken that too along with your sanity
Или она забрала её вместе с твоим рассудком?
My darlin', don't you still love me
Дорогой, разве ты меня не любишь
Or have all the words she said
Или все слова, что она сказала
Changed your mind
Изменили твой взгляд
Have you been so misled
Неужели ты так обманут
Has she gotten you into her bed
Она уложила тебя в свою постель
Oh my darlin', are you still mine
О, дорогой, ты ещё мой
Inst
Ска
Tell me, what will we do when she's had her fun
жем, что будем делать, когда ей надоест
When she's stolen our love away
Когда она украдёт нашу любовь
And it's gone like a thief on the run
И она умчится, как вор в ночи
And when it's too far gone to ever get it back
И когда будет слишком поздно всё вернуть
What will you say or do
Что ты скажешь или сделаешь
To ease the loss we've had
Чтобы смягчить нашу потерю?
My darlin', don't you still love me
Дорогой, разве ты меня не любишь
Or have all the words she said
Или все слова, что она сказала
Changed your mind
Изменили твой взгляд
Have you been so misled
Неужели ты так обманут
Has she gotten you into her bed
Она уложила тебя в свою постель
Oh my darlin', are you still mine
О, дорогой, ты ещё мой
Oh my darlin', are you still mine
О, дорогой, ты ещё мой





Writer(s): Paulette K. Carlson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.