Heidi Hauge - Tenk På Hva Det Gjorde Mot Meg - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Heidi Hauge - Tenk På Hva Det Gjorde Mot Meg




Tenk På Hva Det Gjorde Mot Meg
Think Of What It Did to Me
Jeg husker det vel
I remember it well
I hennes armer i kveld
In her arms tonight
Hun holdt deg kjærlig og ømt
She held you so lovingly, and so tenderly
Du sa når hun holdt deg
You said when she held you
At det ikke gjorde noe for deg
That it didn't mean anything to you
Men tenk hva det gjorde
But think of what it did
Mot meg
To me
Du sa når hun kysset deg
You said when she kissed you
Du følte ingenting
You felt nothing at all
Men jeg følte nok for alle tre
But I felt enough for us all
Du vil jeg skal tro
You'd have me believe
At det ikke gjorde noe for deg
That it didn't mean anything to you
Men tenk hva det gjorde mot meg
But think of what it did to me
Jeg kjente varme tårer
I felt warm tears falling
Renne nedover mitt kinn
Down my cheeks
Da jeg skjønte at du kanskje ikke lenger var min
As I realized that you might not be mine anymore
Og da alt er over
And now that it's over
Skal du ha meg til å tro
You'd have me believe
At alt er det samme som før
That it's all the same as it was before
At det var kun ett kyss
That it was just one kiss
Som ikke gjorde noe for deg
That didn't mean anything to you
Men tenk hva det gjorde
But think of what it did
Mot meg
To me
Du vil jeg skal tro at det ikke gjorde noe for deg
You'd have me believe that it didn't mean anything to you
Men tenk hva det gjorde
But think of what it did
Mot meg
To me
Mot meg
To me





Writer(s): J. Crutchfield, H. Hauge


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.