Texas "When I Die" - Heidi Haugetraduction en allemand
When
I
die
I
may
not
go
to
heaven
Wenn
ich
sterbe,
komm
ich
vielleicht
nicht
in
den
Himmel
I
don't
know
if
they
let
the
cowboys
in
Ich
weiß
nicht,
ob
sie
Cowboys
da
reinlassen
If
they
don't
just
let
me
go
to
Texas
Wenn
nicht,
schick
mich
einfach
nach
Texas
Texas
is
as
close
as
I've
been
Texas
ist
so
nah
am
Himmel,
wie
ich
je
gekommen
bin
New
York
couldn't
hold
my
attention
New
York
konnte
mich
nicht
fesseln
Detroit
City
couldn't
sing
my
song
Detroit
City
konnte
mein
Lied
nicht
singen
If
tomorrow
finds
me
busted
flat
in
Dallas
Wenn
ich
morgen
pleite
in
Dallas
lande
I
won't
care,
'cause
at
least
I'll
know
I'm
home
Ist
mir
das
egal,
denn
wenigstens
bin
ich
dann
zuhaus
When
I
die
I
may
not
go
to
heaven
Wenn
ich
sterbe,
komm
ich
vielleicht
nicht
in
den
Himmel
I
don't
know
if
they
let
the
cowboys
in
Ich
weiß
nicht,
ob
sie
Cowboys
da
reinlassen
If
they
don't
just
let
me
go
to
Texas
Wenn
nicht,
schick
mich
einfach
nach
Texas
Texas
is
as
close
as
I've
been
Texas
ist
so
nah
am
Himmel,
wie
ich
je
gekommen
bin
Inst.
Instrumental
I'd
ride
through
all
of
Hell
and
half
of
Texas
Ich
würd
durch
Hölle
und
halb
Texas
reiten
Just
to
hear
Willie
Nelson
sing
a
country
song
Nur
um
Willie
Nelson
Country
singen
zu
hören
Beer
just
ain't
as
cold
in
old
Milwaukee
Bier
ist
in
Milwaukee
nicht
mehr
so
kalt
My
body's
here,
but
my
soul's
in
San
Antone
Mein
Körper
ist
hier,
doch
meine
Seele
ist
in
San
Antone
When
I
die
I
may
not
go
to
heaven
Wenn
ich
sterbe,
komm
ich
vielleicht
nicht
in
den
Himmel
I
don't
know
if
they
let
the
cowboys
in
Ich
weiß
nicht,
ob
sie
Cowboys
da
reinlassen
If
they
don't
just
let
me
go
to
Texas
Wenn
nicht,
schick
mich
einfach
nach
Texas
Texas
is
as
close
as
I've
been
Texas
ist
so
nah
am
Himmel,
wie
ich
je
gekommen
bin
When
I
die
I
may
not
go
to
heaven
Wenn
ich
sterbe,
komm
ich
vielleicht
nicht
in
den
Himmel
I
don't
know
if
they
let
the
cowboys
in
Ich
weiß
nicht,
ob
sie
Cowboys
da
reinlassen
If
they
don't
just
let
me
go
to
Texas
Wenn
nicht,
schick
mich
einfach
nach
Texas
Texas
is
as
close
as
I've
been.
Texas
ist
so
nah
am
Himmel,
wie
ich
je
gekommen
bin.
When
I
die
I
may
not
go
to
heaven
Wenn
ich
sterbe,
komm
ich
vielleicht
nicht
in
den
Himmel
I
don't
know
if
they
let
the
cowboys
in
Ich
weiß
nicht,
ob
sie
Cowboys
da
reinlassen
If
they
don't
just
let
me
go
to
Texas
Wenn
nicht,
schick
mich
einfach
nach
Texas
Texas
is
as
close
as
I've
been
Texas
ist
so
nah
am
Himmel,
wie
ich
je
gekommen
bin
When
I
die
I
may
not
go
to
heaven
Wenn
ich
sterbe,
komm
ich
vielleicht
nicht
in
den
Himmel
I
don't
know
if
they
let
the
cowboys
in
Ich
weiß
nicht,
ob
sie
Cowboys
da
reinlassen
If
they
don't
just
let
me
go
to
Texas
Wenn
nicht,
schick
mich
einfach
nach
Texas
Texas
is
as
close
as
I've
been
Texas
ist
so
nah
am
Himmel,
wie
ich
je
gekommen
bin
When
I
die
I
may
not
go
to
heaven
Wenn
ich
sterbe,
komm
ich
vielleicht
nicht
in
den
Himmel
I
don't
know
if
they
let
the
cowboys
in
Ich
weiß
nicht,
ob
sie
Cowboys
da
reinlassen
If
they
don't
just
let
me
go
to
Texas
Wenn
nicht,
schick
mich
einfach
nach
Texas
Texas
is
as
close
as
I've
been
Texas
ist
so
nah
am
Himmel,
wie
ich
je
gekommen
bin
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.