Torn in Between - Heidi Hauge traduction en russe

Torn in Between

I spent my adult life to live in the past
Now I think it's time, to give myself a blast
Prince charming came along
He gives me lots of truth
The sun is shining bright, and the skies are blue

Then I'll lay beside him, every single day
He always makes me feel loved in every way
And he knows just what I like
Hugs me oh, so tight
I'm no longer scared of the darkest night

Torn in between my past and my future
Don't know what to do with either one
But it must stop the past and the pain
And I will start to live my life once again

Memories, they hurt me bad
When I was young and weak
I tried everything except to turn my cheek
But now my eyes are open wide
And I'm movin' on
I have found my life because that is gone

Torn in between my past and my future
Don't know what to do with either one
But it must stop the past and the pain
And I will start to live my life once again
Inst
Torn in between my past and my future
Don't know what to do with either one
But it must stop the past and the pain
And I will start to live my life once again

And I will start to live my life once again

Разрываясь между

Всю взрослую жизнь я жила прошлым
Но теперь пришло время дать себе шанс
Принц появился в моей жизни
Он дарит мне столько правды
Солнце светит ярко, и небеса голубые

Я буду лежать рядом с ним каждый день
Он всегда заставляет меня чувствовать себя любимой
Он знает, что мне нравится
Обнимает так крепко
Я больше не боюсь самой тёмной ночи

Разрываюсь между прошлым и будущим
Не знаю, что делать ни с тем, ни с другим
Но нужно остановить боль и былое
И я снова начну жить своей жизнью

Воспоминания ранят меня
Когда я была молодой и слабой
Я пробовала всё, кроме смирения
Но теперь мои глаза широко открыты
И я иду вперёд
Я нашла свою жизнь, потому что та — прошлое

Разрываюсь между прошлым и будущим
Не знаю, что делать ни с тем, ни с другим
Но нужно остановить боль и былое
И я снова начну жить своей жизнью
Инстр
Разрываюсь между прошлым и будущим
Не знаю, что делать ни с тем, ни с другим
Но нужно остановить боль и былое
И я снова начну жить своей жизнью

И я снова начну жить своей жизнью