Paroles et traduction Heidi Montag - No More

No More

Bridgetown

You, you, you, you, you tried, boy
You tried to blame it on me
At first, it worked, I was feeling so guilty
You said, you said I was the reason why
We couldn't work out, but that was all a lie

You never gave me what I gave you, boy
But it's your loss, 'cause you made the choice
To walk out, but you want me back around
I wish that I never loved you, never loved you

I should have never let you have my heart
You made me not wanna feel again
Made me scared to open up, but
Now I'm better off, no more bad days
Don't need you to validate me

No more (I don't need you)
No more (I don't need you)
No more (I don't need you)
No more (I don't need you)

No more (I don't need you)
No more (I don't need you)
No more (I don't need you)
No more (I don't need you)
No more

You made me, made me think we had something real
But then you tried to use the way I feel against me
Make me a yes-girl, you tried to do
Had to free myself, 'cause I can't let you
Get the best of me, no more misery
Had to free myself, 'cause you're not the one for me

And I bet you wish you had my love again
I bet you wish you never made that decision
'Cause now you want me back, I bet you want me back
But when I cried myself to sleep, tell me where were you at?

I should have never let you have my heart
You made me not wanna feel again
Made me scared to open up, but
Now I'm better off, no more bad days
Don't need you to validate me

No more (I don't need you)
No more (I don't need you)
No more (I don't need you)
No more (I don't need you)

No more (I don't need you)
No more (I don't need you)
No more (I don't need you)
No more (I don't need you)
No more

I did everything you asked me to
But nothing was good enough and baby, we're through
You act so arrogant, you act like you're heaven-sent
And I'm not gonna let you get the best of me
Best of me, best of me, best of me, best for me
I'll find someone who loves me for me
For me, loves me for me, loves me for me, loves me for me

I should have never let you have my heart
You made me not wanna feel again
Made me scared to open up, but
Now I'm better off, no more bad days
Don't need you to validate me

No more (I don't need you)
No more (I don't need you)
No more (I don't need you)
No more (I don't need you)

No more (I don't need you)
No more (I don't need you)
No more (I don't need you)
No more (I don't need you)

I should have never let you have my heart
You made me not wanna feel again
Made me scared to open up, but
Now I'm better off, no more bad days
Don't need you to validate me

No more (I don't need you)

Больше нет

Бриджтаун

Ты, ты, ты, ты, ты пытался, мальчик,
Ты пытался свалить всё на меня.
Сначала это сработало, я чувствовала такую вину.
Ты сказал, ты сказал, что я причина того,
Что у нас ничего не вышло, но всё это была ложь.

Ты никогда не давал мне того, что я давала тебе, мальчик,
Но это твоя потеря, потому что ты сделал выбор
Уйти, но ты хочешь, чтобы я вернулась.
Лучше бы я никогда тебя не любила, никогда не любила.

Мне не следовало отдавать тебе свое сердце.
Ты сделал так, что я больше не хочу чувствовать.
Ты заставил меня бояться открыться, но
Теперь мне лучше, больше никаких плохих дней.
Мне не нужно твое одобрение.

Больше нет (Ты мне не нужен).
Больше нет (Ты мне не нужен).
Больше нет (Ты мне не нужен).
Больше нет (Ты мне не нужен).

Больше нет (Ты мне не нужен).
Больше нет (Ты мне не нужен).
Больше нет (Ты мне не нужен).
Больше нет (Ты мне не нужен).
Больше нет.

Ты заставил меня, заставил меня думать, что у нас что-то настоящее,
Но потом ты попытался использовать мои чувства против меня.
Сделать меня девочкой, которая на всё говорит "да", ты пытался
Мне пришлось освободиться, потому что я не могу позволить тебе
Взять надо мной верх, больше никаких страданий.
Мне пришлось освободиться, потому что ты не тот, кто мне нужен.

И держу пари, ты хотел бы вернуть мою любовь.
Держу пари, ты жалеешь, что принял такое решение.
Потому что теперь ты хочешь меня обратно, держу пари, ты хочешь меня обратно.
Но когда я плакала, засыпая, скажи, где ты был?

Мне не следовало отдавать тебе свое сердце.
Ты сделал так, что я больше не хочу чувствовать.
Ты заставил меня бояться открыться, но
Теперь мне лучше, больше никаких плохих дней.
Мне не нужно твое одобрение.

Больше нет (Ты мне не нужен).
Больше нет (Ты мне не нужен).
Больше нет (Ты мне не нужен).
Больше нет (Ты мне не нужен).

Больше нет (Ты мне не нужен).
Больше нет (Ты мне не нужен).
Больше нет (Ты мне не нужен).
Больше нет (Ты мне не нужен).
Больше нет.

Я сделала всё, что ты просил,
Но ничто не было достаточно хорошим, и, малыш, между нами всё кончено.
Ты ведешь себя так высокомерно, ты ведешь себя так, будто ты посланник небес,
И я не позволю тебе взять надо мной верх.
Надо мной верх, надо мной верх, надо мной верх, лучше для меня.
Я найду того, кто полюбит меня такой, какая я есть.
Меня, полюбит меня, полюбит меня, полюбит меня.

Мне не следовало отдавать тебе свое сердце.
Ты сделал так, что я больше не хочу чувствовать.
Ты заставил меня бояться открыться, но
Теперь мне лучше, больше никаких плохих дней.
Мне не нужно твое одобрение.

Больше нет (Ты мне не нужен).
Больше нет (Ты мне не нужен).
Больше нет (Ты мне не нужен).
Больше нет (Ты мне не нужен).

Больше нет (Ты мне не нужен).
Больше нет (Ты мне не нужен).
Больше нет (Ты мне не нужен).
Больше нет (Ты мне не нужен).

Мне не следовало отдавать тебе свое сердце.
Ты сделал так, что я больше не хочу чувствовать.
Ты заставил меня бояться открыться, но
Теперь мне лучше, больше никаких плохих дней.
Мне не нужно твое одобрение.

Больше нет (Ты мне не нужен).