Paroles et traduction Heidy Brown - Mi Loca

Mi Loca

¡Mi loca!

Yo tengo una amiga que le falta un tornillo
Pero yo la quiero pila
Siempre para má' prendi'a que un bombillo
Ella nunca se queda tranquila
To' lo' fin' de semana se inventa algo pa' sali' a bebe'
Si tú la ve' caminando conmigo e' porque
Ella e' (De la mía)

Mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca
Mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca (De la mía)
Mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca

Y mi loca me dijo que
Tú no cabe' en e'te coro por má' que tú ga'te
Revísate que noto que 'tá' falta de Colgate
Tú 'tá' bien de lipo pero 'tá' cogiendo taxi
No invente' que tú no va' a poder con e'ta lassie
Con una que no coge esa
Pásate si quiere' par de punto' en la cabeza
La noche entera con la mi'ma cerveza
Qué maldito bajo a olla tiene tu mesa

Yo siempre ando con una mala cuando salgo a bebe'
Si tú la ve' caminando conmigo e' porque
Ella e' (De la mía)

Mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca
Mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca (De la mía)
Mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca

Mi loca no le para a lo que diga la gente
Parece que tiene fiebre porque siempre 'tá caliente
De cariño le digo canina
Baila hasta lo comerciale' y bebe hasta gasolina
Ella no anda en chi'me, le gu'tan lo' chi'me
Y nunca se acompleja, se pone su bikini
Es una mala demasiado fina
Nunca le importa lo que el otro opina

Yo siempre ando con una mala cuando salgo a bebe'
Si tú la ve' caminando conmigo e' porque
Ella e' (De la mía)

Mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca
Mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca (De la mía)
Mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca, mi loca

¡Mi loca!
Maldita loca, tú ere' mía, mía
¿Di'que tú no me conoce'?
Heidy Vainita Brown
Yo Amo Mi Barrio
Papá Tiguere
Tigueraje Records
Big Chriss
Draco
Santo 40
La Moña
Un tro de loco' que son míos
Víctor
Ah, Don Favorito, La Papa, R6
Y to' tiguere' que van al estudio a hace' tiempo

My Crazy Girl

My crazy girl!

I have a friend who's a little bit crazy
But I love her to death
She's always more turned on than a light bulb
She never sits still
Every weekend she comes up with something to go out and drink
If you see her walking with me, it's because
She's (Mine)

My crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl
My crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl (Mine)
My crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl

And my crazy girl told me that
You don't belong in this chorus no matter how much you spend
Check yourself because I notice you're lacking in Colgate
You're fine with lip injections, but you're taking taxis
Don't pretend you can't handle this lassie
with one who doesn't take that
Come by if you want a couple of points on your head
All night with the same beer
What a damn low pot table you have

I always go out with a bad girl when I go out to drink
If you see her walking with me, it's because
She's (Mine)

My crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl
My crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl (Mine)
My crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl

My crazy girl doesn't care what people say
She looks like she has a fever because she's always hot
I affectionately call her canine
She dances to even commercial music and drinks up to gasoline
She doesn't gossip, she likes gossip
And never feels inferior, she puts on her bikini
She's a bad girl who's way too fine
She never cares what others think

I always go out with a bad girl when I go out to drink
If you see her walking with me, it's because
She's (Mine)

My crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl
My crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl (Mine)
My crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl, my crazy girl

My crazy girl!
Damn crazy girl, you are mine, mine
You say you don't know me?
Heidy Vainita Brown
Yo Amo Mi Barrio
Papá Tiguere
Tigueraje Records
Big Chriss
Draco
Santo 40
La Moña
A bunch of crazy people who are mine
Víctor
Ah, Don Favorito, La Papa, R6
And all the homies who go to the studio to hang out