Paroles et traduction Heidy Diana - Cintaku Sebulat Telur
Cintaku Sebulat Telur
My Love Is as Round as an Egg
(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
Merinding
buluku,
pandainya
dia
My
hairs
stand
on
end,
he's
so
clever
Bersyair
bagai
pujangga
He
composes
poetry
like
a
bard
Katanya
cinta
untukku
sebulat
telur
He
says
his
love
for
me
is
as
round
as
an
egg
(Ya-ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya-ya)
Keringat
dinginku
mengalir
deras
Cold
sweat
pours
down
my
face
Seperti
sungai
Bengawan
Like
the
Bengawan
River
Aduh,
Mak,
eh,
si
dia
datang
'tuk
melamarku
Oh,
my,
he's
come
to
ask
for
my
hand
in
marriage
(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
Adu-du-du-du-duh,
Bapak
Oh
dear,
my
love
Di
dalam
tidurku
tak
pernah
bermimpi
I
never
dreamed
in
my
wildest
dreams
Digigit
naga
That
I'd
be
bitten
by
a
dragon
Merinding
kulit
tubuhku
My
skin
crawls
Dia
melamarku
dengan
mas
kawinnya
He's
asking
for
my
hand
in
marriage
Joget
India
With
a
dowry
of
Indian
dance
(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
Keringat
dinginku
mengalir
deras
Cold
sweat
pours
down
my
face
Seperti
sungai
Bengawan
Like
the
Bengawan
River
Aduh,
Mak,
si
dia
datang
'tuk
melamarku
Oh,
my,
he's
come
to
ask
for
my
hand
in
marriage
Adu-du-du-du-duh,
Bapak
Oh
dear,
my
love
Di
dalam
tidurku
tak
pernah
bermimpi
I
never
dreamed
in
my
wildest
dreams
Digigit
naga
That
I'd
be
bitten
by
a
dragon
Merinding
kulit
tubuhku
My
skin
crawls
Dia
melamarku
dengan
mas
kawinnya
He's
asking
for
my
hand
in
marriage
Joget
India
With
a
dowry
of
Indian
dance
Adu-du-du-du-duh,
Bapak
Oh
dear,
my
love
Di
dalam
tidurku
tak
pernah
bermimpi
I
never
dreamed
in
my
wildest
dreams
Digigit
naga
That
I'd
be
bitten
by
a
dragon
Merinding
kulit
tubuhku
My
skin
crawls
Dia
melamarku
dengan
mas
kawinnya
He's
asking
for
my
hand
in
marriage
Joget
India
With
a
dowry
of
Indian
dance
(Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benny Ashar
Album
Ogah Ach
date de sortie
01-06-1990
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.