Paroles et traduction Heidy Diana - Sayangkah Kasihkah Untukmu
Sejak
hari
pertama
bertemu
From
the
day
we
first
met
Bagai
kurasa
di
alam
mimpi
I
felt
like
I
was
in
a
dream
Bahagia
menyapa
di
diriku
Happiness
filled
me
Ku
percaya
apa
yang
kau
kata
I
believed
everything
you
said
Tak
tahu
apa
harus
kusapa
I
don't
know
what
to
call
you
Panggilan
manis
untuk
dirimu
A
sweet
name
for
you
Sayangkah,
kasihkah,
untukmu?
My
love,
my
darling,
for
you?
Agar
abadi
s'lama-lamanya
So
that
it
lasts
forever
Aku
selalu
ingat
dirimu
I
always
think
about
you
Kau
tunjukkan
jalan
hidupku
You
show
me
the
way
in
life
Tak
berarti
hidupku
tanpamu
My
life
is
meaningless
without
you
Serta
semua
kasih
dan
cintamu
And
all
your
love
and
affection
Percayalah,
ku
s'lalu
milikmu
Believe
me,
I
am
always
yours
Bahwa
kau,
kasih,
yang
kucintai
That
you,
my
love,
are
the
one
I
love
Selama
ini
dan
hari
nanti
Always
and
forever
Kau
'kan
tetap
menjadi
impianku
You
will
always
be
my
dream
Tak
tahu
apa
harus
kusapa
I
don't
know
what
to
call
you
Panggilan
manis
untuk
dirimu
A
sweet
name
for
you
Sayangkah,
kasihkah,
untukmu?
My
love,
my
darling,
for
you?
Agar
abadi
s'lama-lamanya
So
that
it
lasts
forever
Aku
selalu
ingat
dirimu
I
always
think
about
you
Kau
tunjukkan
jalan
hidupku
You
show
me
the
way
in
life
Tak
berarti
hidupku
tanpamu
My
life
is
meaningless
without
you
Serta
semua
kasih
dan
cintamu
And
all
your
love
and
affection
Percayalah,
ku
s'lalu
milikmu
Believe
me,
I
am
always
yours
Bahwa
kau,
kasih,
yang
kucintai
That
you,
my
love,
are
the
one
I
love
Selama
ini
dan
hari
nanti
Always
and
forever
Kau
'kan
tetap
menjadi
impianku
You
will
always
be
my
dream
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.