Paroles et traduction Heikki Kuula feat. Otto Grundström - Paska Osuu Tuulettimeen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Paska Osuu Tuulettimeen
Shit Hits the Fan
Paskapuhe
ylettyy
sääriin
Bullshit
goes
up
to
my
shins
Onks
dollari
kääritty
ääriin
Is
the
dollar
wrapped
around
the
edges?
Mikä
onkaan
se
plan
B
What's
the
plan
B
Pitsa
on
kohta
syöty
The
pizza
will
soon
be
eaten
Koht
palaa
mun
käämi
Soon
my
fuse
will
blow
Jätetty
jättämät
ääni
A
voice
left
unchecked
Se
on
vaan
aika
sääli
It's
just
a
pity
Pitsa
on
kohta
syöty
The
pizza
will
soon
be
eaten
Teitsä
oikein
vai
väärin
Did
you
do
right
or
wrong?
Panisitsä
pantiksi
pääsi
Would
you
bet
your
head
on
it?
Ootsä
säädi
vai
säädi
Are
you
straight
or
crooked?
Pitsa
on
kohta
syöty
The
pizza
will
soon
be
eaten
Ootsä
syöpä
vai
syöpä
Are
you
cancer
or
cancer?
Ootsä
aivan
vitun
yössä
Are
you
completely
fucking
lost?
Pitsa
on
kohta
syöty
The
pizza
will
soon
be
eaten
Paska
osuu
mun
tuulettimeen
Shit
hits
my
fan
Ja
sitä
lentää
kaikkialle
And
it
flies
everywhere
Kaikki
mitä
ikinä
tiedätkään
Everything
you
ever
thought
you
knew
Sen
paskan
alle
jää
It's
under
that
shit
Paska
osuu
mun
tuulettimeen
Shit
hits
my
fan
Ja
sitä
lentää
kaikkialle
And
it
flies
everywhere
Kaikki
mitä
ikinä
tiedätkään
Everything
you
ever
thought
you
knew
Sen
paskan
alle
jää
It's
under
that
shit
Kiinas
jokien
värist
tietää
From
the
color
of
the
rivers
in
China,
you
know
Ens
kevään
muotivärin
The
color
of
next
spring's
fashion
Se
ei
lopu
jos
sitä
sietää
It
won't
end
if
you
tolerate
it
Tarttetsä
uuden
ipadin
Do
you
need
a
new
iPad?
Tiedät
mitä
pitäis
tehä
You
know
what
you
need
to
do
Mut
silti
et
sitä
vaan
tee
But
still
you
just
don't
do
it
Kuluttajat
betoniboxissaan
Consumers
in
their
concrete
boxes
Ei
oo
mistään
moksiskaan
Aren't
worried
about
anything
Lopetetaan
sodat
Let's
end
wars
Lopetetaan
rajat
Let's
end
borders
Lopetetaan
sotien
ajat
Let's
end
war
times
Pari
minsaa
jäljel
on
hoppu
A
couple
more
minutes
left,
I'm
in
a
hurry
Lopetetaan
maailman
loppu
Let's
end
the
end
of
the
world
Oot
parempi
ku
oot
(oot)
You're
better
than
you
are
(you
are)
On
sanottava
ei
(ei)
You
must
say
no
(no)
Tunteettomalle
maailmalle
To
an
emotionless
world
Rakastettava
toisiamme
To
love
each
other
Paska
osuu
mun
tuulettimeen
Shit
hits
my
fan
Ja
sitä
lentää
kaikkialle
And
it
flies
everywhere
Kaikki
mitä
ikinä
tiedätkään
Everything
you
ever
thought
you
knew
Sen
paskan
alle
jää
It's
under
that
shit
Paska
osuu
mun
tuulettimeen
Shit
hits
my
fan
Ja
sitä
lentää
kaikkialle
And
it
flies
everywhere
Kaikki
mitä
ikinä
tiedätkään
Everything
you
ever
thought
you
knew
Sen
paskan
alle
jää
It's
under
that
shit
Voit
nauraa
mitä
toi
laulaa
You
can
laugh
at
what
she
is
singing
Playstationiin
ittes
hautaa
Bury
yourself
on
your
PlayStation
Elektronist
pölyy
dataa
Dust
up
data
from
the
electron
Pikseleitä
sataa
Pixels
rain
down
Mut
sä
oot
lamas
But
you're
depressed
Tosi-tv
venees
samas
Still
in
the
same
boat
as
reality
TV
Jos
käyttäytyy
pakasti
If
you
behave
like
a
freezer
Vedetää
vessast
alas
We'll
flush
you
down
the
toilet
Paska
osuu
mun
tuulettimeen
Shit
hits
my
fan
Ja
sitä
lentää
kaikkialle
And
it
flies
everywhere
Kaikki
mitä
ikinä
tiedätkään
Everything
you
ever
thought
you
knew
Sen
paskan
alle
jää
It's
under
that
shit
Paska
osuu
mun
tuulettimeen
Shit
hits
my
fan
Ja
sitä
lentää
kaikkialle
And
it
flies
everywhere
Kaikki
mitä
ikinä
tiedätkään
Everything
you
ever
thought
you
knew
Sen
paskan
alle
jää
It's
under
that
shit
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Heikki Kuula, Lauri Eloranta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.