Paroles et traduction Heikki Kuula - Kakkulat kaupan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kakkulat kaupan
Cookies for Sale
Aamulla
näin
maailman
vanhimman
miehen
This
morning,
I
saw
the
oldest
man
in
the
world
Sen
parta
oli
homees
ja
se
hais
ihan
hielle
His
beard
was
moldy
and
he
stunk
like
sweat
Se
ruma
paskiainen
pummi
multa
lanttia
That
ugly
old
bum
begged
me
for
a
quarter
Lupas
heittää
lokaset
pokat
vielä
panttina
Promised
to
throw
his
dirty
glasses
in
as
collateral
Huuru
huuhaa
ukko
ihme
dille
Hooey
hooey
hey,
what
a
strange
fellow
Mee
muualle
haisemast
tinnerille
Go
stink
up
some
other
place
with
your
paint
thinner
Kuule
sekka
viel
ja
se
on
riski
Listen
here,
old
man,
and
you'd
better
get
this
straight
Lukeeks
kuulan
paidas
punanen
risti
hä?
Does
the
red
cross
on
my
shirt
make
me
a
medic,
huh?
Sen
parta
aaltoili
eli
omaa
elämää
His
beard
was
waving,
living
its
own
life
Pää
palpättää
sepposen
selällää
His
head
was
bobbing
around
like
a
puppet
Ukko
ei
hellitä
vaa
selittää
tahtii
The
old
man
wouldn't
give
up,
he
kept
trying
to
convince
me
Olkapään
yli
yytsii
kyttii
varmaa
vahtii
Over
his
shoulder,
I
could
see
the
cop
watching,
waiting
Osta
mun
rillit
ja
tää
ei
oo
vitsi
Buy
my
glasses,
I'm
not
kidding
Lopeta
sun
koulu
ja
ala
kulkuriksi
Quit
school
and
become
a
hobo
Mies
haisi
paskalta
näytti
ruumiilta
The
guy
smelled
like
crap,
he
looked
like
a
zombie
Suunniltaan
päästi
huuliltaan
Out
of
his
mind,
he
spoke
these
words
Nuori
herra
saatte
lopettaa
laukan
Young
man,
you
should
stop
being
in
such
a
hurry
Nyt
on
totuuden
kakkulat
kaupan
Now,
the
cookies
of
truth
are
for
sale
Elämä
rumaa
eikä
maailma
lempeeks
tuu
matkaajan
frendi
on
kelmee
kuuuuuuuuuuu
Life
is
ugly,
and
the
world
will
never
be
kind,
my
friend,
your
travel
companion
is
death,
oooooooooooo
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): roitzu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.