Paroles et traduction Heimataerde - Hick Hack Hackebeil

Hick Hack Hackebeil

Hick Hack Hick Hack Hackebeil,
Du willst vor Gott stehen,
Hick Hack Hick Hack Hackebeil,
Ich will dich tot sehen.
Hick Hack Hick Hack Hackebeil,
Du willst vor Gott stehen,
Hick Hack Hick Hack Hackebeil,
Ich will dich tot sehen.
Hör zu mein Kind und lern geschwind,
Wie grausam meine Träume sind.
Die Engel scharen sich um mich,
Ein Zeichen und sie schlachten dich.
Hässlich wird, was nun geschieht,
Und wir singen unser Lied:
Hick Hack Hick Hack Hackebeil,
Du willst vor Gott stehen,
Hick Hack Hick Hack Hackebeil,
Ich will dich tot sehen.
Hick Hack Hick Hack Hackebeil,
Ich reiß die Seele.
Hick Hack Hick Hack Hackebeil,
Aus deiner Kehle.
Ein fester Schlag, wie ich es mag,
Dies Märchen spielt an jedem Tag.
Hier stehst du noch, dort liegt dein Haupt,
Die Seele fährt aus deiner Haut.
Ich muss ein böser Dämon sein,
Denn ich sing den alten Reim:
Hick Hack Hick Hack Hackebeil,
Du willst vor Gott stehen,
Hick Hack Hick Hack Hackebeil,
Ich will dich tot sehen.
Hick Hack Hick Hack Hackebeil,
Ich reiß die Seele.
Hick Hack Hick Hack Hackebeil,
Aus deiner Kehle.
Hick Hack Hick Hack Hackebeil,
Du willst vor Gott stehen,
Hick Hack Hick Hack Hackebeil,
Ich will dich tot sehen.
Hick Hack Hick Hack Hackebeil,
Ich reiß die Seele.
Hick Hack Hick Hack Hackebeil,
Aus deiner Kehle.
Auch für die armen,
Gibt′s kein Erbarmen.
Sie sterben langsam,
Mit dir gemeinsam.

Цок-цок, топорик

Цок-цок, цок-цок, топорик,
Ты предстанешь пред Богом,
Цок-цок, цок-цок, топорик,
Я хочу видеть тебя мертвой.
Цок-цок, цок-цок, топорик,
Ты предстанешь пред Богом,
Цок-цок, цок-цок, топорик,
Я хочу видеть тебя мертвой.
Слушай, дитя мое, и быстро учись,
Как жестоки мои мечты.
Ангелы собираются вокруг меня,
Один знак, и они убьют тебя.
Ужасным станет то, что сейчас произойдет,
И мы споем нашу песню:
Цок-цок, цок-цок, топорик,
Ты предстанешь пред Богом,
Цок-цок, цок-цок, топорик,
Я хочу видеть тебя мертвой.
Цок-цок, цок-цок, топорик,
Я вырву твою душу.
Цок-цок, цок-цок, топорик,
Из твоей глотки.
Крепкий удар, как я люблю,
Эта сказка разыгрывается каждый день.
Вот ты еще стоишь, а вот лежит твоя голова,
Душа покидает твою кожу.
Должно быть, я злой демон,
Ведь я пою старую песню:
Цок-цок, цок-цок, топорик,
Ты предстанешь пред Богом,
Цок-цок, цок-цок, топорик,
Я хочу видеть тебя мертвой.
Цок-цок, цок-цок, топорик,
Я вырву твою душу.
Цок-цок, цок-цок, топорик,
Из твоей глотки.
Цок-цок, цок-цок, топорик,
Ты предстанешь пред Богом,
Цок-цок, цок-цок, топорик,
Я хочу видеть тебя мертвой.
Цок-цок, цок-цок, топорик,
Я вырву твою душу.
Цок-цок, цок-цок, топорик,
Из твоей глотки.
Даже для бедных,
Нет пощады.
Они умирают медленно,
Вместе с тобой.