Paroles et traduction Heimataerde - Lebloser Koerper

Lebloser Koerper

Lebloser Körper, ohne Atem ohne Seel.
Das Leben nie genießend und von Hass getrieben.
Der Kraft der Vernunft nicht mehr fähig
Und voller schmerzender Gefühle.

Lebloser Körper, ohne Atem ohne Seel
Lebloser Körper, ohne Atem ohne Seel.
Lebloser Körper

Der Hass, der alles bestrahlt und alles zerstört.
Keinen Mut mehr, nur die Angst vor sich selbst.
Die Tränen helfen keinem mehr,
Denn der Schmerz bleibt da,
Wie eine Ratte, die sich festgebissen hat.
Endloses Leben, ewigliche Qual.

Lebloser Körper, ohne Atem ohne Seel
Lebloser Körper

Lifeless Body

Lifeless body, without breath and soul.
Never enjoying life, fuelled by hate and rage.
No longer capable of rational thought,
And filled with torrents of agony.

Lifeless body, without breath and soul.
Lifeless body, without breath and soul.
Lifeless body, a husk of what you once were.

Hatred, a corrosive acid, burns you from within, destroying everything it touches.
Courage has abandoned you, replaced by a cowardly fear of the reflection you see in the mirror.
Tears bring no relief,
For the pain remains,
Like a relentless rat gnawing at your entrails.
An endless existence, an eternity of torment.

Lifeless body, without breath and soul.
Lifeless body, a wretched shell of your former self.