Paroles et traduction Heino - Der Gott der Eisen wachsen ließ

Der Gott der Eisen wachsen ließ

Der Gott der Eisen wachsen ließ,
Der wollte keine Knechte.
Drum gab er Säbel Schwert und Spieß
Dem Mann in seine Rechte.
Drum gab er ihm den kühnen Mut,
Den Zorn der freien Rede.
Dass er bestünde bis aufs Blut,
Bis in den Tod die Fehde. (×2)

Бог, взрастивший железо

Бог, взрастивший железо,
Не желал рабов себе.
Потому дал саблю, меч и копье
Мужчине в его правую руку.
Потому дал ему отвагу,
Гнев свободной речи.
Чтобы стоял он до последней капли крови,
До самой смерти в борьбе. (×2)