Heintje - Alle schönen Dinge dieser Welt - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Heintje - Alle schönen Dinge dieser Welt




Alle schönen Dinge dieser Welt
All the Beautiful Things in This World
Alle schönen Dinge dieser Welt
All the beautiful things in this world
Alle schönen Dinge dieser Welt
All the beautiful things in this world
Möcht? ich dir gern schenken
I'd like to give to you
Alle schönen Dinge dieser Welt
All the beautiful things in this world
Wünsch ich mir für dich allein
I wish for you alone
Wenn das große Los mal auf mich fällt
When my ship comes in
Wird ich daran denken
I'll remember then
Alle schönen Dinge dieser Welt
All the beautiful things in this world
Wird ich dir dann schenken
I'll give to you then
Ich denk schon immer daran
I've always thought about it
Was fang ich anfänglich
What can I do to start
Das ich dir täglich ein Freude machen kann
So that I can bring you joy every day
Ich bring dir Blumen ins Haus
I'll bring you flowers
Und sag du siehst heut gut aus
And say you look good today
Denn jede Freude für dich
For every joy for you
Ist eine Freude für mich
Is a joy for me
Alle schönen Dinge dieser Welt
All the beautiful things in this world
Möcht? ich dir gern schenken
I'd like to give to you
Alle schönen Dinge dieser Welt
All the beautiful things in this world
Wünsch ich mir für dich allein
I wish for you alone
Wenn das große Los mal auf mich fällt
When my ship comes in
Wird ich daran denken
I'll remember then
Alle schönen Dinge dieser Welt
All the beautiful things in this world
Wird ich dir dann schenken
I'll give to you then
Ich schau ins Sparbuch hinein
I look in my passbook
Und denk was kann dich erfreu? n
And think what can please you
Für dich da muss es schon was ganz besond? res sein
For you it has to be something very special
Ein tolles Kleid aus Pokat
A beautiful dress
Ein Ring mit vierzehn Karat
A ring with fourteen carats
Ich wüsste Sachen genug
I would know enough things
Hätt ich mehr Nullen im Buch
If I had more zeros in my book
Alle schönen Dinge dieser Welt
All the beautiful things in this world
Möcht? ich dir gern schenken
I'd like to give to you
Alle schönen Dinge dieser Welt
All the beautiful things in this world
Wünsch ich mir für dich allein
I wish for you alone
Wenn das große Los mal auf mich fällt
When my ship comes in
Wird ich daran denken
I'll remember then
Alle schönen Dinge dieser Welt
All the beautiful things in this world
Wird ich dir dann schenken
I'll give to you then





Writer(s): johannes jorge, wolf hausmann, albert schwarzmann, wolfgang roloff


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.