Paroles et traduction Heintje - Mijn Vriendinnetje
Eens
ben
je
meer
dan
mijn
vriendinnetje
Ты
больше,
чем
моя
девушка.
Eenmaal
kies
ik
jou
als
mijn
bruid
Однажды
я
выберу
тебя
своей
невестой.
Koop
dan
voor
jou
een
kasteel
Тогда
купи
себе
замок.
Waar
ik
alles
met
je
deel
Где
я
делюсь
с
тобой
всем.
Eenmaal
komt
ook
voor
ons
het
sprookje
uit
Однажды
сказка
станет
явью
и
для
нас.
Eens
ben
je
meer
dan
mijn
vriendinnetje
Ты
больше,
чем
моя
девушка.
Eens
ben
je
daarvoor
niet
te
klein
Когда-то
ты
был
не
слишком
мал
для
этого.
Net
als
Assepoes
wordt
jij
Ты
становишься
похожей
на
Золушку.
Een
prinses
in
kant
en
zij
Принцесса
в
кружевах
и
шелках.
En
ik
zal
dan
je
prins
voor
altijd
zijn
И
тогда
я
навсегда
стану
твоим
принцем.
Sprookjes
zijn
geen
werkelijkheid
Сказки-это
не
реальность.
Het
is
alleen
maar
schijn
Это
просто
видимость.
Toch
maak
ik
een
sprookje
waar
Тем
не
менее,
я
превращаю
сказку
в
реальность.
Als
ik
groot
zal
zijn
Когда
я
стану
большой?
Eens
ben
je
meer
dan
mijn
vriendinnetje
Ты
больше,
чем
моя
девушка.
Eens
ben
je
daarvoor
niet
te
klein
Когда-то
ты
был
не
слишком
мал
для
этого.
Net
als
Assepoes
wordt
jij
Ты
становишься
похожей
на
Золушку.
Een
prinses
in
kant
en
zij
Принцесса
в
кружевах
и
шелках.
En
ik
zal
dan
je
prins
voor
altijd
zijn
И
тогда
я
навсегда
стану
твоим
принцем.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.