Paroles et traduction Heinz Erhardt - Skatpolka

Skatpolka

Die alte Lehmann kann nachts nicht schlafen.-Jawarum denn nicht?-Naja
Herr Lehmann sitzt im Gasthaus
Krause kommt dazuwas sie beide möchtenläßt sie nicht in Ruh'.
Daendlich geht die Türe aufjetzt kommt Herr Meier an.
Mensch Meierkomm herwir brauchen dichdu bist der dritte Mann.
Achtzehn-ja-zwanzig-ja-zwodreivier-passe-Contra
Re und Bock - jetzt geht es los.
Was wär' das Leben ohne Skat? Es wäre öd' und blöd' und fad'wir dreschen Kartendaß es krachtbis in die Nachtbis in die Nacht.
Ein Grand mit Vieren ist Atoutein Nullouvert kommt noch dazuwir reizenwir reizendaß es nur so krachtbis in die tiefe Nachtbis in die tiefe Nacht.
Ja jawir reizenwir reizendaß es nur so krachtbis in die Nachtso wird's gemacht. Jawoll! Ober
Herr Obernoch 'ne Lage für den Skatvereindenn im trock'nen Zustand kann kein Spiel gedeih'n.
Wenn auch uns're lieben Frauen böse sind und schrei'ndoch diese kleine Leidenschaftdie müssen sie verzeih'n.
Achtzehn-ja-zwanzig-ja-zwodreivier-neepasse-nicht die falsche Dame drücken! Was wär' das Leben ohne Skat? Es wäre öd' und blöd' und fad'wir dreschen Kartendaß es krachtbis in die Nachtbis in die Nacht.
Ein Grand mit Vieren ist Atoutein Nullouvert kommt noch dazuwir reizenwir reizendaß es nur so krachtbis in die tiefe Nachtbis in die tiefe Nacht.
Ja jawir reizenwir reizendaß es nur so krachtbis in die Nachtso wird's gemacht. Jawoll! Wir reizenreizendaß es nur so krachtbis in die tiefe Nachtbis in die tiefe Nacht.
Ja jawir reizenwir reizendaß es nur so krachtbis in die Nachtso wird's gemacht. Jawoll!

Скат-полька

Старушка Леманн не может спать по ночам. - А почему нет? - Ну...
Господин Леманн сидит в трактире,
Краузе подходит к нему, то, что им обоим хочется, не даёт им покоя.
Наконец дверь открывается, и входит господин Майер.
Эй, Майер, иди сюда, ты нам нужен, ты третий.
Восемнадцать - есть - двадцать - есть - двадцать три - четыре - пас - контра,
Король и валет - поехали.
Что за жизнь без ската? Она была бы скучной, пустой и пресной, мы бьём карты так, что они трещат, до самой ночи, до самой ночи.
Гранд с четырьмя - это ату, нулевой оверт добавляется, мы торгуемся, мы торгуемся, так, что только треск стоит, до глубокой ночи, до глубокой ночи.
Да, да, мы торгуемся, мы торгуемся, так, что только треск стоит, до самой ночи, вот так это делается. Да! Официант,
Господин официант, ещё порцию для скат-клуба, ведь в сухом состоянии никакая игра не пойдёт.
Пусть даже наши дорогие жёны сердятся и кричат, но эту маленькую слабость они должны нам простить.
Восемнадцать - есть - двадцать - есть - двадцать три - четыре - нет - пас - не нажать не ту даму! Что за жизнь без ската? Она была бы скучной, пустой и пресной, мы бьём карты так, что они трещат, до самой ночи, до самой ночи.
Гранд с четырьмя - это ату, нулевой оверт добавляется, мы торгуемся, мы торгуемся, так, что только треск стоит, до глубокой ночи, до глубокой ночи.
Да, да, мы торгуемся, мы торгуемся, так, что только треск стоит, до самой ночи, вот так это делается. Да! Мы торгуемся, торгуемся, так, что только треск стоит, до глубокой ночи, до глубокой ночи.
Да, да, мы торгуемся, мы торгуемся, так, что только треск стоит, до самой ночи, вот так это делается. Да!