Paroles et traduction Heinz Strunk - Alter Vater

Vor drei Jahren bist du zum ersten Mal Vater geworden
Mit über sechzig
Dass du dich nicht schämst, fett und faltig wie du bist
Hast dein zerrupftes Teil in deine junge Frau reingehalten
Und sie mit uraltem, verdorbenem Samen vollgepumpt
Und sie musste mitmachen weil du Kohle hast, du Schwein
Wenn du mit deinem Sohnemann auf den Biomarkt gehst
Dann halten dich die Leute für Opa oder Uropa
Schief und krumm und alt wie du bist
Dein kleiner, fetter Filius ist schon jetzt genauso 'ne Nervensäge wie du
Sieht auch genauso beknackt aus
Ein kleiner Dummer und ein alter, dummer Zausel

Alter Vater, Arsch mit Ohren
Geh nach Hause, leg dich hin
Alter Vater, schlechte Gene
Mach 'n Abgang, hör auf zu spinnen

Deine Frau ekelt sich vor deinen dünnen Spinnbeinchen
Und deinem Speckbauch im Gilet
Wenn du kein Geld hättest könntest du einpacken
Und mit irgendwelchen Omas Ententanz machen
Du hast deine Firma verkauft um Zeit für deinen Sohn zu haben
Der will das aber gar nicht
Weil er jetzt schon checkt wie peinlich du bist
Überlass die Fortpflanzung den jungen Böcken
Da kannst du nämlich nicht mithalten mit deinem Tropfglied
Wichs dir einen ab im Ohrensessel und halt endlich die Schnauze
Du kaputter, alter Eierbock

Alter Vater, Arsch mit Ohren
Geh nach Hause, leg dich hin
Alter Vater, schlechte Gene
Mach 'n Abgang, hör auf zu spinnen

Alter Vater, Arsch mit Ohren
Geh nach Hause, leg dich hin
Alter Vater, schlechte Gene
Mach 'n Abgang, hör auf zu spinnen

Nimm deine Tabletten und mach die Biege
Auf dich hat hier keiner Bock
Wenn du wüsstest wie beknackt du aussiehst
In deinen Eierschneiderhosen
Bei dir kommt echt alles zusammen
Betonhüfte, Mundnässe, Esschaufeln
Fettschürze, Brommbeerkopf und Zementstuhl

Alter Vater

Alter Vater, Arsch mit Ohren
Geh nach Hause, leg dich hin (leg dich hin)
Alter Vater, schlechte Gene
Mach 'n Abgang, hör auf zu spinnen

Hör endlich auf zu spinnen, du
Hast du gehört?
Hör auf zu spinnen
Der Urologe hat dir 'n Urindämpfer verschrieben
Wegen Harnstottern
Peinlich wenn man undicht ist, ja
In deinem Alter noch so 'n unruhigen Docht
Schön ist das nicht, du Spackomate

Alter Vater, Arsch mit Ohren
Geh nach Hause, leg dich hin
Alter Vater, schlechte Gene
Mach 'n Abgang, hör endlich auf

Три года назад ты впервые стал отцом
С более чем шестьюдесятью
Чтобы тебе не было стыдно, толстый и морщинистый, как ты есть
Вложил свою разрушенную часть в свою молодую жену
И она напичкана древним, испорченным семенем
И она должна была присоединиться, потому что у тебя есть уголь, свинья
Когда вы выходите на биомаркет со своим сыном
Тогда люди думают, что ты дедушка или Уропа
Кривая, кривая и старая, как ты
Твой маленький, толстый филиус уже сейчас такой же нервный, как и ты
Также выглядит так же потрепанно
Маленький Глупый и старый, глупый Zausel

Старый отец, задница с ушами
Иди домой, ложись
Старый отец, плохие гены
Mach 'n уходе, перестаньте закручивать

Твоя жена отвратительна перед твоими тонкими спиннинговыми ножками
И твой беконный живот в жилете
Если бы у вас не было денег, вы могли бы упаковать
И танцевать утиную пляску с какими-нибудь бабушками
Вы продали свою компанию, чтобы иметь время для своего сына
Но он этого совсем не хочет
Потому что теперь он уже проверяет, насколько ты смущен
Оставьте размножение молодым козлам
Там ты не можешь идти в ногу со своей капельницей
Дрочи один в кресле с ушами и, наконец, заткнись
Ты сломанный, старый яичный козел

Старый отец, задница с ушами
Иди домой, ложись
Старый отец, плохие гены
Mach 'n уходе, перестаньте закручивать

Старый отец, задница с ушами
Иди домой, ложись
Старый отец, плохие гены
Mach 'n уходе, перестаньте закручивать

Возьмите свои таблетки и сделайте изгиб
На тебя здесь ни у кого нет козла
Если бы ты знал, как ты выглядишь, как ты расстроен
В твоих штанах для резки яиц
С тобой действительно все сходится
Бетонные бедра, смачивание рта, это лопаты
Жирный фартук, головка ежевики и цементный стул

Старый отец

Старый отец, задница с ушами
Иди домой, ложись (ложись)
Старый отец, плохие гены
Mach 'n уходе, перестаньте закручивать

Наконец-то перестань крутиться, ты
Ты слышал?
Хватит крутиться
Уролог прописал тебе 'n демпфер Мочи
Из-за мочеиспускания
Неловко, когда вы протекаете, да
В твоем возрасте еще такой беспокойный фитиль
Это не красиво, ты, спакомат

Старый отец, задница с ушами
Иди домой, ложись
Старый отец, плохие гены
Открой 'n уходе, перестаньте наконец-то