Paroles et traduction Heinz Strunk - Originals

Originals

Alter, das ist 'n Diesel!
So Chef, da bin ich wieder, hier sind die Teile
Oh Gott, was is' das denn? Ich brauch' die Originals
Wie Originale? Die geh'n doch auch hier
Ja eben nicht, ich brauch' die Originals
Hab' ich dir doch mindestens fünfmal gesagt
Hab' ich nicht verstanden
Dann musst du mal zum Arzt
Bis sechzehn Uhr bist du zurück
Jaja, bis dahin
Von wegen "jaja", Abmarsch!

Ich brauch' die Teile, aber die Originals
Gib her die Teile, die Originals
Bau ein die Teile, die Originals
Schmeiß weg die Teile, aber nicht die Originals
Kauf ab die Teile, die Originals
Greif unter die Teile, die Originals

Ahah, muss irgendwie Luft geschluckt haben oder sowas
Weiß ich auch nicht jetzt

Dritter Weltkrieg ist Originals mit Explosion
Privatbalett Igor Foss ist Originals mit Igor Foss als Igor Foss
System-Agnes ist Originals mit, mit alter Haube
Wings of Shit ist Originals für die laue Scheiße
Hey
Jetzt bin ich rausgekommen

Bring hin die Teile, aber nur die Originals
Gib rüber die Teile, die Originals
Pack weg die Teile, nur die Originals
Stell unter die Teile, die Originals
Steck zusammen die Teile, nur die Originals

Memminger Pils ist Originals mit Strahl
Kasperbude ist Originals mit einem Kasper drin
Schleiereule ist Originals mit einem Schleier davor
Pipi Taxi ist Originals mit ganz vielen Touristen drin

Der Heiland ist zurück auf die Erde gekommen
In Süderbrarup, auf der Toilette von der Realschule
Er ist innen voller Kartoffelsalat
Und wird von einer dünnen, durchsichtigen Haut zusammengehalten
Kein Zweifel möglich, er ist es, Originals

Oh man
Alter, du
Ist das kaputt

Оригиналы

Старик, это же дизель!
Ну что, шеф, я снова здесь, вот детали
О боже, что это? Мне нужны оригиналы
Какие оригиналы? Они и так подойдут
Вот именно, что нет, мне нужны оригиналы
Я же тебе минимум пять раз сказал
Я не понял
Тогда тебе надо к врачу
К шестнадцати часам чтобы был обратно
Да, да, к этому времени
Не "да-да", марш!

Мне нужны детали, но только оригиналы
Давай сюда детали, оригиналы
Устанавливай детали, оригиналы
Выкинь детали, но не оригиналы
Скупай детали, оригиналы
Залезай под детали, оригиналы

Ага, наверное, воздуха наглотался или что-то вроде того
Я и сам теперь не знаю

Третья мировая война - это оригиналы со взрывом
Частный балет Игоря Фосса - это оригиналы с Игорем Фоссом в роли Игоря Фосса
Система Агнес - это оригиналы со старой кастрюлей
Крылья дерьма - это оригиналы для дерьма, которое так себе
Эй
Теперь я все понял

Неси сюда детали, но только оригиналы
Давай-ка сюда детали, оригиналы
Убери детали, только оригиналы
Поставь под детали, оригиналы
Собери детали, только оригиналы

Меммингер Пилс - это оригиналы со струей
Кукольный театр - это оригиналы с куклой внутри
Сипуха - это оригиналы с вуалью перед ней
Пипи-такси - это оригиналы с кучей туристов внутри

Спаситель вернулся на землю
В Зюдербрарупе, в туалете реальной школы
Он изнутри полон картофельного салата
И удерживается вместе тонкой, прозрачной кожей
Нет никаких сомнений, это он, оригиналы

О, чувак
Старик, ты
Это сломано