Paroles et traduction HEIZE - Being Freezed

Being Freezed

하루 종일 얼고 있어
따뜻함과 멀어져서
낙엽이 다 떨어졌어
잊기 전에 주워둬요
낙엽들이 눈에 덮여서
우리 눈에는 안 보여도
우린 따뜻해야 해 항상
우린 따뜻해야 해 항상
내 발자국들을 밟아줘
마치 너의 것인 것처럼 말야 oh
나는 이 자리에 혼자 앉아서 얼고 있어
얼고 있어 계속 지금도
얼고 있어 우리 믿음도
얼고 있어 물과 기름도
얼고 있어 너의 이름도
계속해서 얼고 있어
너의 품과 멀어져서
꽃잎이 다 떨어졌어
지기 전에 담아둬요
멀어지기 전에 잡아줘
너의 품에 다시 담아줘
거긴 따뜻했잖아 항상
거긴 따뜻했잖아 항상
혼자 견디기가 무서워
익숙한 것들 다 떠나고 나만 남아
나는 이 자리에 혼자 앉아서
점점 얼고 있어 뜨거웠던 내 심장까지도
이젠 숨쉬기도 힘들어 한숨도 안 나오고
손발이 다 얼어 걸을 수 없어 한 발자국도
나는 이 자리에 혼자 앉아서 얼고 있어
얼고 있어 계속 지금도
얼고 있어 우리 믿음도
얼고 있어 물과 기름도
얼고 있어 너의 이름도

Замерзая

Я мерзну весь день напролет,
Вдали от тепла твоего.
Листья все опали,
Подбери их, пока не забыла.
Листья снегом замело,
И хоть мы их не видим,
Мы должны быть теплыми всегда,
Мы должны быть теплыми всегда.
Пройди по моим следам,
Словно они твои, oh.
Я сижу здесь одна и мерзну,
Мерзну, продолжаю мерзнуть сейчас.
Мерзнет наша вера,
Мерзнут, как вода и масло,
Мерзнет даже твое имя.
Продолжаю мерзнуть без конца.
Вдали от твоих объятий,
Лепестки все опали.
Собери их, пока не завяли.
Прежде чем уйдешь, обними меня,
Снова прижми к себе.
Там всегда было тепло,
Там всегда было тепло.
Страшно быть одной,
Все привычное ушло, осталась только я.
Я сижу здесь одна
И постепенно замерзаю, даже мое горячее сердце.
Теперь мне трудно дышать, даже вздохнуть не могу.
Руки и ноги замерзли, я не могу сделать ни шагу.
Я сижу здесь одна и мерзну,
Мерзну, продолжаю мерзнуть сейчас.
Мерзнет наша вера,
Мерзнут, как вода и масло,
Мерзнет даже твое имя.