Diary - HEIZE traduction en anglais

Diary

차라리 잘 된 거야
그래 그렇게 믿을래
아주 많은 슬픔들 중에
하날 견뎠다고
조금씩 지울 거야
그래 그렇게 하면 돼
시간이란 마술 같은 것
잊을 수 있을 거야
하루에 하나씩
너의 따스함을 잊어내고
하루에 하나씩
고마웠던 일도 지워
사랑했던 일조차
없었던 것처럼
날 그렇게도 잘해주던
넌 없는 거야
눈물 나는 날들도
가끔은 오겠지
꼭 그만큼만 아파할게
사랑한 이유로
차라리 잘 된 거야
그래 그렇게 믿어볼래
시간이란 마술 같은 것
잊을 수 있을 거야
하루에 하나씩
너의 따스함을 잊어내고
하루에 하나씩
고마웠던 일도 지워
사랑했던 일조차
없었던 것처럼
날 그렇게도 잘해주던
넌 없는 거야
눈물 나는 날들도
가끔은 오겠지
꼭 그만큼만 아파할게
사랑한 이유로
그만큼만 지워갈래
하루에 하나씩
더 아무것도
채울 수도 없는 지금
아낌없이 주기만 했던
지난날 후회 없어

Diary

It's better if it works out well
Yes, I'll believe that
Among the many sorrows
I'll say I've endured the heavens
I'll erase them little by little
Yes, that's what I'll do
Time is like magic
I'll be able to forget you
One by one
I'll forget your warmth
One by one
I'll erase the things I was grateful for
Even the things I loved
As if they never existed
Who treated me so well
You're gone
The crying days
Will come sometimes
I'll be sure to hurt just that much
Because of the reason I loved you
It's better if it works out well
Yes, I'll try to believe that
Time is like magic
I'll be able to forget you
One by one
I'll forget your warmth
One by one
I'll erase the things I was grateful for
Even the things I loved
As if they never existed
Who treated me so well
You're gone
The crying days
Will come sometimes
I'll be sure to hurt just that much
Because of the reason I loved you
I'll erase that much
One by one
Nothing more
I can't fill the void now
I gave it all without regret
The past