Paroles et traduction HEIZE - That's All

That's All

안녕이라고 되뇌어보지만
갈 곳 잃은 바람 같아서
멀리 가지도 못하고 맴돌아
항상 그 자리로 돌아와
혹시 나를 배려하는 거라면
그러지 마 그건 나를 죽이는 거야
사랑이란 게 다 그렇지 뭐
내 맘 같아 도망치려고 애를 써봐도
사랑이란 게 다 그렇지 뭐
눈 감으면 떠오르는 어젯밤의 꿈처럼
늦지 않았어 지금이라도 나
너를 만나러 가고 있어
다시 만나면 너를 밀어냈던
지난날을 되돌리려 해
미워했던 마음은 떠나 보내고
사랑했던 시간 앞에 다시 선 거야
사랑이란 게 다 그렇지 뭐
내 맘 같아 도망치려고 애를 써봐도
사랑이란 게 다 그렇지 뭐
눈 감으면 떠오르는 어젯밤의 꿈처럼
이제 네가 있는 곳에 다 온 것 같아
네 맘이 허락할 때 내게 와주면 돼
사랑이란 게 다 그렇지 뭐
내 맘 같아 도망치려고 애를 써봐도
사랑이란 게 다 그렇지 뭐
눈 감으면 떠오르는 어젯밤의 꿈처럼
떠오르는 어젯밤의 꿈처럼

That's All

I keep telling myself it's goodbye
But I feel like a lost wind
I can't go far and just keep circling
Always coming back to that place
If you're maybe sparing me
Don't do that, it's killing me
Love is like that, isn't it
Even though I try to run away
Love is like that, isn't it
Like a dream from last night that comes to mind when I close my eyes
It's not too late, even now I
Am going to meet you
When we meet again, I'll push you away
And try to turn back the past
I'll let go of the hatred I had
And stand again before the time I loved
Love is like that, isn't it
Even though I try to run away
Love is like that, isn't it
Like a dream from last night that comes to mind when I close my eyes
I think I've come all the way to where you are
Just come to me when your heart allows
Love is like that, isn't it
Even though I try to run away
Love is like that, isn't it
Like a dream from last night that comes to mind when I close my eyes
Like a dream from last night that comes to mind