Paroles et traduction HEIZE - That's All

That's All

안녕이라고 되뇌어보지만
갈 곳 잃은 바람 같아서
멀리 가지도 못하고 맴돌아
항상 그 자리로 돌아와
혹시 나를 배려하는 거라면
그러지 마 그건 나를 죽이는 거야
사랑이란 게 다 그렇지 뭐
내 맘 같아 도망치려고 애를 써봐도
사랑이란 게 다 그렇지 뭐
눈 감으면 떠오르는 어젯밤의 꿈처럼
늦지 않았어 지금이라도 나
너를 만나러 가고 있어
다시 만나면 너를 밀어냈던
지난날을 되돌리려 해
미워했던 마음은 떠나 보내고
사랑했던 시간 앞에 다시 선 거야
사랑이란 게 다 그렇지 뭐
내 맘 같아 도망치려고 애를 써봐도
사랑이란 게 다 그렇지 뭐
눈 감으면 떠오르는 어젯밤의 꿈처럼
이제 네가 있는 곳에 다 온 것 같아
네 맘이 허락할 때 내게 와주면 돼
사랑이란 게 다 그렇지 뭐
내 맘 같아 도망치려고 애를 써봐도
사랑이란 게 다 그렇지 뭐
눈 감으면 떠오르는 어젯밤의 꿈처럼
떠오르는 어젯밤의 꿈처럼

Вот и все

Я повторяю про себя "прощай",
Но словно ветер, потерявший путь,
Не могу уйти далеко, все кружу,
И всегда возвращаюсь к тебе.
Если ты думаешь, что щадишь меня,
Не надо, это убивает меня.
Такова любовь, что поделать,
Как и мое сердце, пытаюсь сбежать,
Такова любовь, что поделать,
Как сон прошлой ночи, что приходит с закрытыми глазами.
Еще не поздно, даже сейчас я
Иду к тебе.
Когда мы снова встретимся, я хочу отменить
Все прошлые дни, когда отталкивала тебя.
Отпущу всю свою ненависть,
И снова встану перед временем, когда любила.
Такова любовь, что поделать,
Как и мое сердце, пытаюсь сбежать,
Такова любовь, что поделать,
Как сон прошлой ночи, что приходит с закрытыми глазами.
Кажется, я почти добралась туда, где ты.
Просто приди ко мне, когда твое сердце позволит.
Такова любовь, что поделать,
Как и мое сердце, пытаюсь сбежать,
Такова любовь, что поделать,
Как сон прошлой ночи, что приходит с закрытыми глазами.
Как сон прошлой ночи, что приходит на ум.