Paroles et traduction HelaBroke feat. Atonia - No Siento

No Siento

Drivin′ fast, but I am nowhere
I'm (cyberghoulgang exclusive) at home
When I (déjate de huebear, Atonía) am out there

Ya no siento, siento nada
Otro intento y mi vida se acaba
Muero lento, como antes
Muero lento, lo′ brazo' me arden
Ya no siento, siento nada
Otro intento y mi vida se acaba
Muero lento, como antes
Muero lento, baby, deja 'e cortarme

No te juntes con los gile′, bebé
No te juntes con los gile′, bebé
¿De verdad es que lo prefieres a él?
Ese gato no te da como e'
Tú ere′ pa' mí, o tal ve′ no
El destino aquí es así, tú eres invierno
Jalando detrás de ti, ese e' mi infierno
Al menos te salvaste de mí, yo fui el que te perdí

Drivin′ fast, but I am nowhere
I'm (cyberghoulgang exclusive) at home
When I (déjate de huebear, Atonía) am out there

Ya no siento, siento nada
Otro intento y mi vida se acaba
Muero lento, como antes
Muero lento, lo' brazo′ me arden
Ya no siento, siento nada
Otro intento y mi vida se acaba
Muero lento, como antes
Muero lento, baby, deja ′e cortarme

Drivin' fast, but I am nowhere
I′m at home when I am out there

Je ne ressens rien

Je conduis vite, mais je ne suis nulle part
Je suis (cyberghoulgang exclusive) à la maison
Quand je (déjate de huebear, Atonía) suis dehors

Je ne ressens plus rien, je ne sens rien
Un autre essai et ma vie est finie
Je meurs lentement, comme avant
Je meurs lentement, mes bras brûlent
Je ne ressens plus rien, je ne sens rien
Un autre essai et ma vie est finie
Je meurs lentement, comme avant
Je meurs lentement, bébé, arrête de me couper

Ne traîne pas avec ces idiots, bébé
Ne traîne pas avec ces idiots, bébé
Est-ce que tu le préfères vraiment à lui ?
Ce mec ne te donne pas comme ça
Tu es à moi, ou peut-être pas
Le destin est comme ça ici, tu es l’hiver
Je te traîne après toi, c’est mon enfer
Au moins, tu t’es sauvée de moi, c’est moi qui t’ai perdue

Je conduis vite, mais je ne suis nulle part
Je suis (cyberghoulgang exclusive) à la maison
Quand je (déjate de huebear, Atonía) suis dehors

Je ne ressens plus rien, je ne sens rien
Un autre essai et ma vie est finie
Je meurs lentement, comme avant
Je meurs lentement, mes bras brûlent
Je ne ressens plus rien, je ne sens rien
Un autre essai et ma vie est finie
Je meurs lentement, comme avant
Je meurs lentement, bébé, arrête de me couper

Je conduis vite, mais je ne suis nulle part
Je suis à la maison quand je suis dehors