Paroles et traduction Helado Negro - Wind Conversations

Wind Conversations

Here we are
Layin' in this shade, deep stay
Wind conversations
Trees shake, ants come to graze

And all the while
Castin' shadows from our life
And all the while
Meetin' words that take flight

Breathe again
Soft air traveled flowerin' miles
Trail off, thoughts take paths up hills
Canyon reach me tonight

And all the while
Soft warm storm flashes in the sky
And all the while
Chance chase me through older light

And all the while
Dream-like shape for you to try
And all the while
Hope crawls back, blue hue in sight
Tonight

Tell me now
Blurry life, what's our big mistake?
Strange hell sittin' here, breathin'
Knowin' it's too late

And all the while
Naked worlds turnin' inside out
And all the while
Weird walkin' without you tonight

Hurry words, missin' turns
Darkness, handsome fight
Mornin' dreams, wake up, cold thrills
Silly of me to cry

And all the while
Earth slows, brief pause in time
And all the while
Lazy fear, miss you, quick life

And all the while
Blissed out kiss, we'll be alright
And all the while
Old dust forms our shape through time

Conversations sur le Vent

Nous y voilà
Couché dans cette ombre, séjour profond
Conversations sur le vent
Les arbres tremblent, les fourmis viennent paître

Et pendant tout ce temps
Cachant les ombres de notre vie
Et pendant tout ce temps
Rencontrer des mots qui prennent leur envol

Respire à nouveau
L'air doux a parcouru des kilomètres fleuris
Partez, les pensées prennent des chemins vers les collines
Canyon rejoins-moi ce soir

Et pendant tout ce temps
Une douce tempête chaude clignote dans le ciel
Et pendant tout ce temps
La chance me poursuit à travers une lumière plus ancienne

Et pendant tout ce temps
Forme de rêve à essayer
Et pendant tout ce temps
L'espoir revient en rampant, teinte bleue en vue
Ce soir

Dis-moi maintenant
La vie floue, quelle est notre grosse erreur?
Étrange enfer assis ici, respirant
Je sais qu'il est trop tard

Et pendant tout ce temps
Des mondes nus tournent à l'envers
Et pendant tout ce temps
Bizarre de marcher sans toi ce soir

Mots pressés, missin ' tourne
Ténèbres, beau combat
Rêves du matin, réveil, frissons froids
C'est idiot de ma part de pleurer

Et pendant tout ce temps
La Terre ralentit, brève pause dans le temps
Et pendant tout ce temps
Peur paresseuse, tu me manques, vie rapide

Et pendant tout ce temps
Bisou heureux, tout ira bien
Et pendant tout ce temps
La vieille poussière forme notre forme à travers le temps