Paroles et traduction Helemaal Hollands - Ben je vergeten

Ben je vergeten

Op een dag, onverwacht
Stond m'n leven op z'n kop
Een moment, ongekend
Hield de onrust voor mij op
Sinds ik jou heb ontmoet
Lijkt wel alles OK
Maar als jij ooit bij me weggaat
Wil ik met je mee

Ben je vergeten wat ik steeds weer tegen je zei
Elke keer zei je weer: jij bent de ware voor mij
Mag ik altijd met je mee
Zijn we verliefd alle twee
Ben je vergeten wat ik steeds weer tegen je zei

Pak m'n hand, hou me vast
Laat me voelen dat ik leef
Maak me blij, dicht bij mij
Als ik al m'n liefde geef
'K Ben niet bang, levenslang
Ga ik dit met je aan
Wil je altijd, oh voor altijd
Met me verder gaan

Ben je vergeten wat ik steeds weer tegen je zei
Elke keer zei je weer: jij bent de ware voor mij
Mag ik altijd met je mee
Zijn we verliefd alle twee
Ben je vergeten wat ik steeds weer tegen je zei

La la la la la la la la la la la la al
La la la la la la la la la la la la la
Mag ik altijd met je mee
Zijn we verliefd alle twee
Ben je vergeten wat ik steeds weer tegen je zei

Ben je vergeten wat ik steeds weer tegen je zei
Ben je vergeten wat ik steeds weer tegen je zei

Ты забыла?

Однажды, неожиданно
Моя жизнь перевернулась
Мгновение, невероятное
Беспокойство для меня прекратилось
С тех пор как я встретил тебя
Кажется, все в порядке
Но если ты когда-нибудь уйдешь от меня
Я хочу уйти с тобой

Ты забыла, что я тебе всегда говорил?
Каждый раз ты повторяла: ты моя судьба
Можно мне всегда быть с тобой?
Мы оба влюблены?
Ты забыла, что я тебе всегда говорил?

Возьми мою руку, держи меня крепче
Позволь мне чувствовать, что я живу
Сделай меня счастливым, будь рядом
Когда я дарю тебе всю свою любовь
Я не боюсь, всю жизнь
Я готов пройти это с тобой
Хочешь ли ты всегда, о, всегда
Быть рядом со мной?

Ты забыла, что я тебе всегда говорил?
Каждый раз ты повторяла: ты моя судьба
Можно мне всегда быть с тобой?
Мы оба влюблены?
Ты забыла, что я тебе всегда говорил?

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ал
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Можно мне всегда быть с тобой?
Мы оба влюблены?
Ты забыла, что я тебе всегда говорил?

Ты забыла, что я тебе всегда говорил?
Ты забыла, что я тебе всегда говорил?