Helementt - Mal Inherente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Helementt - Mal Inherente




Mal Inherente
Mal Inherent
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Es que hay un mal que no se puede evitar
There is an evil that cannot be avoided
Detrás de alguna luz oculto está
Hidden behind some light
Señor solo nos puede librar
Lord, only you can set us free
Es natural observar a otro ser humano
It is natural to observe another human being
Como destruye y ataca a su propio hermano
As they destroy and attack their own brother
Pero algunos piensan que ese hombre es muy malo
But some think that that man is very evil
Al contrario, es normal en cambio la bondad es un regalo
On the contrary, it is normal; instead, kindness is a gift
Se escandalizan cuando ven como en una requisa
They are scandalized when they see how in a search
Terminan dándole a ese joven una cruel paliza
They end up giving that young man a cruel beating
Y no es cuestión de risa
And it is no laughing matter
Pues es igual cuando una iglesia hace lo mismo a sus miembros en nombre jisas
Because it is the same when a church does the same to its members in the name of jisas
Y deprisa anda el hombre culpando
And man quickly blames
A otro hombre por las consecuencias que él no analiza no te asombres
Another man for the consequences that he does not analyze, do not be surprised
Viendo todo eso, pues nacemos presos y hasta una sonrisa
Seeing all that, because we are born prisoners and even a smile
Tiene intenciones... que quizás
Has intentions... that perhaps
No son las que se muestra realmente y eso
They are not what are actually shown and that
Da entender la malicia que hay en exceso
Gives to understand the malice that there is in excess
Pero algunos piensan que ese hombre es muy malo
But some think that that man is very evil
Al contario es normal en cambio la bondad es un regalo
On the contrary, it is normal; instead, kindness is a gift
Pienso
I think
Es que hay un mal que no se puede evitar
There is an evil that cannot be avoided
Por más que lo quieras no se puede evitar
As much as you want to avoid it
Detrás de alguna luz oculto está
Hidden behind some light
Señor solo nos puede librar
Lord, only you can set us free
Es que hay un mal que no se puede evitar
There is an evil that cannot be avoided
Por más que lo quieras no se puede evitar
As much as you want to avoid
Detrás de alguna luz oculto está
Hidden behind some light
Señor solo nos puede librar
Lord, only you can set us free
Solo Dios librará de esto
Only God will deliver from this
De lo contrario quizá estuviera bajo arresto
Otherwise I would probably be under arrest
Es que el hombre natural puede llegar a ser molesto para la sociedad por supuesto
It is that the natural man can become annoying to society, of course
Lo digo sarcásticamente
I say this sarcastically
Es que cuando el hombre peca no tiene a Dios en su mente
Because when man sins, he does not have God in his mind
Y eso es lo realmente importante
And that is what is really important
Pues parece que no importa
Because it seems that it does not matter
Ofender al omnipotente
To offend the omnipotent
Que antes, por su gracia estamos con vida
Who previously, by his grace, we are alive
Y por su gracia vida con su vida dio a mi alma y sana
And by his grace he gave me life with his life and healed me
Quedó al curarme todas las heridas
He cured all my wounds
Y eso es más que suficiente no me hace falta la fama
And that is more than enough, I do not need fame
Lo digo realmente porque aunque nací como Caín
I really mean it because although I was born like Cain
Dios me ha hecho diferente
God has made me different
Pero algunos piensan ese hombre es malo
But some think that man is evil
Al contrario es normal en cambio la bondad es un regalo
On the contrary, it is normal; instead, kindness is a gift
Es que hay un mal que no se puede evitar
There is an evil that cannot be avoided
Por más que lo quieras no se puede evitar
As much as you want it, it cannot be avoided
Detrás de alguna luz oculto está
Hidden behind some light
Señor solo nos puede librar
Lord, only you can set us free
Es que hay un mal que no se puede evitar
There is an evil that cannot be avoided
Por más que lo quieras no se puede evitar
As much as you want it, it cannot be avoided
Detrás de alguna luz oculto está
Hidden behind some light
Señor solo nos puede librar
Lord, only you can set us free
Lo digo realmente porque aunque nací como Caín
I really mean it because although I was born like Cain
Dios me ha hecho diferente
God has made me different
No perfecto no se confundan mi gente
Not perfect, do not be confused my people
He pecado pero he clamado al Dios Viviente
I have sinned but I have cried out to the Living God
Es que hay un mal que no se puede evitar
There is an evil that cannot be avoided
Detrás de alguna luz oculto está
Hidden behind some light
Señor solo nos puede librar
Lord, only you can set us free
Es que hay un mal que no se puede evitar
There is an evil that cannot be avoided
No se puede evitar, no se puede evitar, no se puede evitar...
You cannot avoid it, you cannot avoid it, you cannot avoid it...
Detrás de alguna luz oculto está
Hidden behind some light
Señor solo nos puede librar
Lord, only you can set us free





Writer(s): Arbey Arizala


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.