Just One More Chance - Helen O'Connell traduction en allemand

Just One More Chance

Just one more chance
To prove it's you alone I care for
Each night I say a little prayer for
Just one more chance

Just one more night
To take the kisses that enchant me
I'd want no others if you'd grant me
Just one more chance

I've learned the meaning of repentance
Now you're the jury at my trial
I know that I should serve my sentence
Still, I'm hoping all the while, you'll give me

Just one more chance
I said that I was glad to start out
But now I'm back to cry my heart out
For just one more chance

Nur noch eine Chance

Nur noch eine Chance
Um zu beweisen, dass nur du mir wichtig bist
Jede Nacht bete ich ein kleines Gebet für
Nur noch eine Chance

Nur noch eine Nacht
Um die Küsse zu nehmen, die mich bezaubern
Ich wollte keine anderen, wenn du mir gewähren würdest
Nur noch eine Chance

Ich habe die Bedeutung von Reue gelernt
Jetzt bist du die Jury bei meinem Prozess
Ich weiß, dass ich meine Strafe absitzen sollte
Trotzdem hoffe ich die ganze Zeit, dass du mir gibst

Nur noch eine Chance
Ich sagte, ich wäre froh gewesen, neu anzufangen
Aber jetzt bin ich zurück, um mir das Herz auszuweinen
Für nur noch eine Chance