Paroles et traduction Helen Ochoa - El Valor De Esta Mujer
Como
un
perro
sin
comida
Like
a
dog
without
food
Asi
te
segia
mi
vida
So
I
followed
you
through
my
life
Y
tu
bien
lejos
de
mi
And
you
far
away
from
me
Me
pedias
mil
favores
You
asked
me
for
a
thousand
favors
A
cambio
de
tus
amores
In
exchange
for
your
love
Tus
Caricias
y
tus
besos
Your
caresses
and
your
kisses
Y
unas
migajas
de
ti
And
a
few
crumbs
of
you
Pero
ya
llego
el
momento
But
the
time
has
come
De
escriberte
estos
versos
To
write
you
these
verses
Para
que
entiendas
mi
ser
So
that
you
understand
my
being
Lo
que
es
peder
un
amor
What
it
means
to
lose
a
love
Por
no
aseder
el
corazon
For
not
seizing
the
heart
Y
darle
valor
a
una
mujer
And
giving
value
to
a
woman
Fui
tu
guia
I
was
your
guide
Y
tus
ojos
And
your
eyes
Cuando
no
podias
ver
When
you
couldn't
see
Me
entrege
en
alma
y
cuerpo
I
gave
myself
in
body
and
soul
De
noche
al
amanecer
From
night
to
dawn
Yo
te
di
toda
mi
vida
I
gave
you
my
whole
life
Porque
ayer
no
supe
ver
Because
yesterday
I
didn't
know
how
to
see
Pero
hora
fuerte
soy
But
now
I'm
strong
Y
que
nunca
se
te
olvide
And
may
you
never
forget
El
valor
de
esta
mujer
The
value
of
this
woman
Ayy
chiquillo
Oh
boy
Y
pensar
y
que
asta
mi
carro
te
prestaba
And
to
think
that
even
my
car
I
lent
you
Juua
Hah
Mi
familia
me
decia
My
family
told
me
Que
ase
usted
con
el
mi
nina
What
are
you
doing
with
him
my
girl
Y
tu
tenso
sin
ablar
And
you
tense
without
speaking
Ignore
lo
que
decian
I
ignored
what
they
said
Yo
era
quien
te
defendia
I
was
the
one
who
defended
you
Y
ni
siquiera
pantalones
And
not
even
pants
Sabes
utilisar
You
know
how
to
wear
Pero
ya
llego
el
momento
But
the
time
has
come
De
escriberte
estos
versos
To
write
you
these
verses
Para
que
entiendes
mi
ser
So
that
you
understand
my
being
Lo
que
es
perder
un
amor
What
it
means
to
lose
a
love
Por
no
aseder
el
corazon
For
not
seizing
the
heart
Y
darle
valor
a
una
mujer
And
giving
value
to
a
woman
Fui
tu
guia
y
tus
ojos
I
was
your
guide
and
your
eyes
Cuando
no
podias
ver
When
you
couldn't
see
Me
entrege
en
alma
y
cuerpo
I
gave
myself
in
body
and
soul
De
noche
al
amanecer
From
night
to
dawn
Yo
te
di
toda
mi
vida
I
gave
you
my
whole
life
Porque
ayer
no
supe
ver
Because
yesterday
I
didn't
know
how
to
see
Pero
ahora
fuerte
soy
But
now
I'm
strong
Y
que
nunca
se
te
olvide
And
may
you
never
forget
El
valor
de
esta
mujer.
The
value
of
this
woman.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.